< 詩篇 127 >

1 若不是上主興工建屋,建築的人是徒然勞苦;若不是上主護守城堡,守城的人白白驚醒護守。
솔로몬의 시 곧 성전에 올라가는 노래 여호와께서 집을 세우지 아니하시면 세우는 자의 수고가 헛되며 여호와께서 성을 지키지 아니하시면 파수꾼의 경성함이 허사로다
2 您們很早起床盡屬徒然,每夜坐到深更圖謀打算,為了求食經過多少辛酸;唯獨天主賜所愛者安眠。
너희가 일찍이 일어나고 늦게 누우며 수고의 떡을 먹음이 헛되도다 그러므로 여호와께서 그 사랑하시는 자에게는 잠을 주시는도다
3 的確子女全是上主的賜予,胎兒也全是他的報酬。
자식은 여호와의 주신 기업이요 태의 열매는 그의 상급이로다
4 年青少壯所生的子嗣,有如勇士手中的箭矢。
젊은 자의 자식은 장사의 수중의 화살 같으니
5 裝滿自己箭囊的人,真有福氣,城門前爭辯,不受羞恥。
이것이 그 전통에 가득한 자는 복되도다 저희가 성문에서 그 원수와 말할 때에 수치를 당치 아니하리로다

< 詩篇 127 >