詩篇 126

1 上主帶領俘虜回到熙雍，我們覺得仿佛是在夢中；

Una canción de ascensos. Cuando Yahvé hizo volver a los que regresaron a Sión, éramos como los que sueñan.

2 那時我們滿口喜氣盈盈，我們雙脣其樂融融。那時外邦異民讚歎不已：上主向他們行了何等奇事！

Entonces se nos llenó la boca de risa, y nuestra lengua con el canto. Entonces dijeron entre las naciones, “Yahvé ha hecho grandes cosas por ellos”.

3 上主向我們行偉大奇蹟，我們的確覺得滿心歡喜。

Yahvé ha hecho grandes cosas por nosotros, y nos alegramos.

4 上主，求您轉變我們的命運！就像乃革布有流水的澆淋。

Restablece nuestra suerte, Yahvé, como los arroyos del Néguev.

5 含淚播種的人，必含笑的收成；

Los que siembran con lágrimas cosecharán con alegría.

6 他們邊行邊哭，出去播種耕耘，他們載欣載奔，回來背著禾捆。

El que sale llorando, llevando semilla para sembrar, ciertamente volverá con alegría, llevando sus gavillas.