詩篇 126

1 上主帶領俘虜回到熙雍，我們覺得仿佛是在夢中；

kathutkung: panuekhoeh A man awh teh a hrawi awh e Zioncanaw hah BAWIPA ni bout a ban sak toteh, kai teh mang ka mang e patetlah ka o.

2 那時我們滿口喜氣盈盈，我們雙脣其樂融融。那時外邦異民讚歎不已：上主向他們行了何等奇事！

Hat toteh, kaimae pahni teh panuinae hoi thoseh, kaimae lai teh, la saknae hoi thoseh a kawi han. Ayânaw niteh, BAWIPA ni ahnimouh hanelah hno kalen a sak pouh toe, telah miphunnaw rahak vah a dei awh.

3 上主向我們行偉大奇蹟，我們的確覺得滿心歡喜。

BAWIPA ni kaimouh hanlah hno kalen a sak toe. Kaimouh teh ka lunghawi awh.

4 上主，求您轉變我們的命運！就像乃革布有流水的澆淋。

Oe BAWIPA, a man awh teh, a hrawi awh e kaimanaw hah, Negeb e palangtui patetlah bout tho sak haw.

5 含淚播種的人，必含笑的收成；

Mitphi tui hoi cati katunaw ni lunghawi la sak laihoi a a awh han.

6 他們邊行邊哭，出去播種耕耘，他們載欣載奔，回來背著禾捆。

Cati ka phawt niteh, tha thout laipalah, khuika laihoi ka tâcawt e tami teh, cabongnaw hrawm vaiteh, lunghawi la sak laihoi bout a ban katang han.