< 詩篇 123 >
1 登聖殿歌。居住在諸天上的大主,我向你仰起我的眼目。
К Теби подижем очи своје, који живиш на небесима!
2 看,僕人的眼目,怎樣仰望主人的手,看,婢女的眼目,怎樣注視主婦的手;我們的眼目也就怎樣注視著上主,我們的天主,直到他憐憫我們才止。
Као што су очи слугама упрте у руку господара њихових, као очи слушкињине у руку госпође њене, тако су очи наше у Господа Бога нашег, док се смилује на нас.
3 上主,求你矜憐,矜憐我們!因為我們已嘗盡了欺凌;
Смилуј се на нас, Господе, смилуј се на нас, јер смо се довољно наситили срамоте;
4 我們的心靈已經飽受得太多了:即驕傲人的欺凌,富貴人的恥笑。
Довољно се наситила душа наша руга од поноситих, и срамоте од охолих.