詩篇 122

1 我喜歡，因為有人向我說：我們要進入上主的聖殿。

౧దావీదు రాసిన యాత్రల కీర్తన పదండి, యెహోవా మందిరానికి వెళ్దాం, అని ప్రజలు నాతో చెప్పినప్పుడు నేను సంతోషించాను.

2 耶路撒冷！我們的雙足已經站立在您的門口。

౨యెరూషలేమా, మా పాదాలు నీ ప్రవేశ ద్వారాల వద్ద నిలబడుతున్నాయి.

3 耶路撒冷的建築好似京城，確是內部劃一整齊的京城。

౩యెరూషలేమును కుదురైన నగరంగా కట్టారు.

4 各支派，上主的各支派都齊聚在那裡，按照以色列的法律讚頌上主的名字。

౪యెహోవా నామానికి కృతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించడానికి యెహోవా గోత్రాలు అక్కడికి ఎక్కిపోవాలని వారికి శాసనం ఉంది.

5 那裡設立了執政者的座席，那裡有達味王室的寶位。

౫నాయకులు అక్కడ సింహాసనాలపై కూర్చుంటారు. అవి దావీదు రాజవంశం సింహాసనాలు.

6 請為耶路撒冷祈禱和平；願愛慕您的人獲享安寧，

౬యెరూషలేము క్షేమంగా ఉండాలని ప్రార్థన చేయండి. యెరూషలేమా, నిన్ను ప్రేమించేవాళ్ళు వృద్ది చెందుతారు.

7 願在您的城垣內有平安，願在您的堡壘中有安全。

౭నీ సరిహద్దులు ప్రశాంతంగా ఉండాలి. నీ పట్టణాల్లో శాంతి వర్ధిల్లుతూ ఉండాలి.

8 為了我的兄弟和同伴們，我要向您說：祝您平安！

౮మీకు శాంతి సమాధానాలు కలుగుతాయి, అని నా సహోదరులను, నా స్నేహితులను దీవిస్తాను.

9 為了上主我們天主的殿宇，我為您懇切祈禱，祝您幸福。

౯మన దేవుడైన యెహోవా మందిరం కోసం, నీకు మేలు కలగడం కోసం ప్రార్థన చేస్తాను.