詩篇 122

1 我喜歡，因為有人向我說：我們要進入上主的聖殿。

שיר המעלות לדוד שמחתי באמרים לי-- בית יהוה נלך

2 耶路撒冷！我們的雙足已經站立在您的門口。

עמדות היו רגלינו-- בשעריך ירושלם

3 耶路撒冷的建築好似京城，確是內部劃一整齊的京城。

ירושלם הבנויה-- כעיר שחברה-לה יחדו

4 各支派，上主的各支派都齊聚在那裡，按照以色列的法律讚頌上主的名字。

ששם עלו שבטים שבטי-יה--עדות לישראל להדות לשם יהוה

5 那裡設立了執政者的座席，那裡有達味王室的寶位。

כי שמה ישבו כסאות למשפט כסאות לבית דוד

6 請為耶路撒冷祈禱和平；願愛慕您的人獲享安寧，

שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך

7 願在您的城垣內有平安，願在您的堡壘中有安全。

יהי-שלום בחילך שלוה בארמנותיך

8 為了我的兄弟和同伴們，我要向您說：祝您平安！

למען אחי ורעי-- אדברה-נא שלום בך

9 為了上主我們天主的殿宇，我為您懇切祈禱，祝您幸福。

למען בית-יהוה אלהינו-- אבקשה טוב לך