詩篇 113

1 阿肋路亞！上主的僕人，請一齊讚頌，請一齊讚頌上主聖名！

Msifuni Bwana. Enyi watumishi wa Bwana msifuni, lisifuni jina la Bwana.

2 願上主的名受讚頌，從現在直到永遠無窮！

Jina la Bwana na lisifiwe, sasa na hata milele.

3 從太陽東升到西落，願上主的聖名受讚頌！

Kuanzia mawio ya jua hadi machweo yake, jina la Bwana linapaswa kusifiwa.

4 上主高越列國萬邦；上主的光榮凌駕穹蒼；

Bwana ametukuka juu ya mataifa yote, utukufu wake juu ya mbingu.

5 誰能相似上主我們的天主？祂坐在蒼天之上的最高處。

Ni nani aliye kama Bwana Mungu wetu, Yeye ambaye ameketi juu kwenye kiti cha enzi,

6 上主必會垂目下視，觀看上天和下地；

ambaye huinama atazame chini aone mbingu na nchi?

7 上主從塵埃裏提拔弱小的人；上主由糞土中舉揚窮苦的人，

Huwainua maskini kutoka mavumbini, na kuwanyanyua wahitaji kutoka kwenye jalala,

8 叫他與貴族的人共席，也與本國的王侯同位；

huwaketisha pamoja na wakuu, pamoja na wakuu wa watu wake.

9 使那不孕的婦女坐鎮家中，成為多子的母親快樂無窮。

Humjalia mwanamke tasa kutulia nyumbani mwake, akiwa mama watoto mwenye furaha. Msifuni Bwana.