詩篇 112

1 亞肋路亞！凡敬畏上主的人，真是有福，喜歡他誡命的人，真是有福！

Lăudați pe DOMNUL. Binecuvântat este omul care se teme de DOMNUL, care își găsește mult plăcerea în poruncile lui.

2 他的子孫在世上必要強盛，義人的後代必要受到讚頌。

Sămânța lui va fi tare pe pământ, generația celor integri va fi binecuvântată.

3 他家中必有權勢財產，他的仁義必存留永遠。

Avere și bogății vor fi în casa lui, și dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna.

4 上主富有仁愛慈悲公道，像光明在暗處向義人照耀。

Celor integri le răsare lumină în întuneric, el este cu har și plin de compasiune și drept.

5 樂善好施的人必蒙受祝福，祂以正義處理自己的事務。

Un om bun arată favoare și împrumută, el se îngrijește de lucrurile lui cu discernământ.

6 因為他永遠不會失足抖顫，義人必要受人永遠的記念。

Cu siguranță nu se va clătina niciodată, cel drept va fi în amintire pentru totdeauna.

7 噩耗的凶信，不會使他驚慌，因為仰賴上主心志堅強。

Nu se va teme de veștile rele, inima lui este hotărâtă, încrezându-se în DOMNUL.

8 直到看見他的仇敵蒙羞，他的心志堅強無懼無憂。

Inima lui este întemeiată, el nu se va teme, până ce își va vedea dorința împlinită asupra dușmanilor săi.

9 他散財周濟貧苦的人。他的仁義必萬世留存，他的頭角必受光榮。

El a împrăștiat, a dat săracului; dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna; cornul lui va fi înălțat cu onoare.

10 罪人見到必要憤恨滿腔，咬自己的牙齒，焦灼難當，惡人的希望終必喪亡。

Cel stricat va vedea și se va mâhni; își va scrâșni dinții și se va topi, dorința celor stricați va pieri.