詩篇 111

1 阿肋路亞。在義人的集會和團聚中，我要全心讚頌上主。

Hvalíte Gospoda. Hvalil bom Gospoda z vsem svojim celotnim srcem, v zboru poštenih in v skupnosti.

2 上主的化工確實偉大，凡喜愛祂的必須究察。

Gospodova dela so velika, preiskovana od vseh tistih, ki imajo veselje v tem.

3 上主的作為輝煌，上主的正義常存。

Njegovo delo je častitljivo in veličastno, in njegova pravičnost traja večno.

4 上主的奇蹟不可遺忘；上主實在是慈愛而溫良。

Storil je svoja čudovita dela, da se ne pozabijo. Gospod je milostljiv in poln sočutja.

5 上主賜給敬愛祂的人食物，上主永遠懷念自己的盟約。

Dal je hrano tistim, ki se ga bojijo; vedno se bo zavedal svoje zaveze.

6 祂將偉業的異能啟示給選民，把外邦人的產業賞賜給他們。

Svojemu ljudstvu je pokazal moč svojih del, da jim lahko da dediščino poganov.

7 上主所行的是真誠正義；上主的一切規誡堅定不移。

Dela njegovih rok so resnica in sodba; vse njegove zapovedi so zanesljive.

8 為萬世萬代永遠立定，全是基於真理和公正。

Trdno stojijo na veke vekov, narejene so v resnici in poštenosti.

9 祂速來救贖祂的百姓，永遠立定了祂的約盟；祂的名是神聖而可敬。

Svojemu ljudstvu je poslal odkupitev, na veke je zapovedal svojo zavezo. Sveto in spoštovano je njegovo ime.

10 敬愛上主，是智慧的開始：實行敬愛的人，算有智慧；他的榮譽，必定存留永世。

Strah Gospodov je začetek modrosti. Dobro razumevanje imajo vsi tisti, ki izpolnjujejo njegove zapovedi. Njegova hvala traja večno.