詩篇 111

1 阿肋路亞。在義人的集會和團聚中，我要全心讚頌上主。

Halleluja! Minä kiitän Herraa kaikesta sydämestäni hurskasten kokouksessa ja seurakunnassa.

2 上主的化工確實偉大，凡喜愛祂的必須究察。

Suuret ovat Herran teot, kaikkien niiden tutkisteltavat, jotka niitä rakastavat.

3 上主的作為輝煌，上主的正義常存。

Kunnialliset ja korkeat ovat hänen työnsä, ja hänen vanhurskautensa pysyy iankaikkisesti.

4 上主的奇蹟不可遺忘；上主實在是慈愛而溫良。

Hän on säätänyt ihmeellisten tekojensa muiston; armollinen ja laupias on Herra.

5 上主賜給敬愛祂的人食物，上主永遠懷念自己的盟約。

Hän antaa ruuan pelkääväisillensä, hän muistaa liittonsa iankaikkisesti.

6 祂將偉業的異能啟示給選民，把外邦人的產業賞賜給他們。

Hän ilmoitti kansallensa tekojensa voiman, hän antoi heille pakanain perintöosan.

7 上主所行的是真誠正義；上主的一切規誡堅定不移。

Hänen kättensä teot ovat totiset ja oikeat; luotettavat ovat kaikki hänen asetuksensa.

8 為萬世萬代永遠立定，全是基於真理和公正。

Ne pysyvät järkkymättä aina ja iankaikkisesti; ne ovat tehdyt totuudessa ja oikeudessa.

9 祂速來救贖祂的百姓，永遠立定了祂的約盟；祂的名是神聖而可敬。

Hän lähetti kansallensa lunastuksen, sääti liittonsa ikuisiksi ajoiksi; pyhä ja peljättävä on hänen nimensä.

10 敬愛上主，是智慧的開始：實行敬愛的人，算有智慧；他的榮譽，必定存留永世。

Herran pelko on viisauden alku, hyvä ymmärrys kaikille, jotka sitä noudattavat. Hänen ylistyksensä pysyy iankaikkisesti.