詩篇 100

1 普世大地請向上主歡呼，

مزمور شکرگزاری. ای ساکنان روی زمین، در حضور خداوند فریاد شادمانی سر دهید!

2 要興高彩烈地事奉上主；走到上主面前，應該歡呼！

خداوند را با شادی عبادت کنید و سرودخوانان به حضور او بیایید.

3 您們應該明認雅威就是天主，祂造成了我們，我們非祂莫屬；我們是祂的人民，是祂牧場的羊隊。

بدانید که او خداست. او خالق ماست و ما قوم او هستیم و گوسفندان چراگاه او.

4 高唱感恩歌，邁向祂的大門，吟詠讚美詩，進入祂的庭院，向祂致謝，讚美祂的聖名。

با شکرگزاری از دروازه‌های خانه او داخل شوید؛ سرودخوانان به صحنهای او بیایید. او را پرستش کنید و نام مقدّسش را گرامی بدارید.

5 因為上主良善寬仁，祂的慈愛直到永恒，祂的忠信世世常存。

خداوند نیکوست و محبت و وفاداریش را انتهایی نیست.