詩篇 100

1 普世大地請向上主歡呼，

Een lofzang. Gij ganse aarde! juicht den HEERE.

2 要興高彩烈地事奉上主；走到上主面前，應該歡呼！

Dient den HEERE met blijdschap, komt voor Zijn aanschijn met vrolijk gezang.

3 您們應該明認雅威就是天主，祂造成了我們，我們非祂莫屬；我們是祂的人民，是祂牧場的羊隊。

Weet, dat de HEERE is God; Hij heeft ons gemaakt (en niet wij), Zijn volk en de schapen Zijner weide.

4 高唱感恩歌，邁向祂的大門，吟詠讚美詩，進入祂的庭院，向祂致謝，讚美祂的聖名。

Gaat in tot Zijn poorten met lof, in Zijn voorhoven met lofgezang; looft Hem, prijst Zijn Naam.

5 因為上主良善寬仁，祂的慈愛直到永恒，祂的忠信世世常存。

Want de HEERE is goed; Zijn goedertierenheid is in der eeuwigheid, en Zijn getrouwheid van geslacht tot geslacht.