詩篇 1

1 【善惡二路】凡不隨從惡人的計謀，不插足於罪人的道路，不參與譏諷者的席位，

Lusakumunu kuidi mutu wowo wunkambu landakananga zindongi zi batu bambimbi, wunkambu telamanga mu nzila yi minsumuki, ayi wunkambu vuandanga va kimosi ayi mimvuezi.

2 專心愛好上主法律的，畫夜默思上主誡命的，這樣的人才是有福的！

Vayi wummonanga khini mu mina mi Yave ayi wunyindulanga miawu muini ayi builu.

3 他像植在溪畔的樹木，準時結果，枝葉不枯，所作所為，隨心所欲。

Mutu beni widi banga nti wukunu va muenda nlangu; wowo wumbutanga makundi mu tsungi andi ayi meza mandi mayumanga ko; weti mona mamboti mu mamo keti vanganga.

4 惡人卻不如此，絕不如此! 他們像被風吹散的糠秕。

Vayi buawu ko buididi kuidi batu bambimbi, badi banga biti bivevumunu kuidi phemo.

5 在審判的時日，惡人站立不住；在義人的會中，罪人不能立足：

Diawu, batu bambimbi balendi telama ko mu lumbu ki tsambusu, voti bankua masumu mu lukutukunu lu batu basonga.

6 因上主賞識義人的行徑，惡人的行徑必自趨沉淪

Bila Yave zebi nzila yi batu basonga, vayi nzila yi batu bambimbi yela biva.