詩篇 1

1 【善惡二路】凡不隨從惡人的計謀，不插足於罪人的道路，不參與譏諷者的席位，

Blagoslovljen je človek, ki ne hodi po nasvetu brezbožnih niti ne stoji na poti grešnikov niti ne poseda na sedežu posmehljivcev.

2 專心愛好上主法律的，畫夜默思上主誡命的，這樣的人才是有福的！

Temveč je njegovo veselje v Gospodovi postavi in o njegovi postavi premišljuje podnevi in ponoči.

3 他像植在溪畔的樹木，準時結果，枝葉不枯，所作所為，隨心所欲。

On bo kakor drevo, posajeno ob rekah vodá, ki prinaša svoj sad ob svojem času. Prav tako njegovo listje ne bo ovenelo in karkoli dela, bo uspelo.

4 惡人卻不如此，絕不如此! 他們像被風吹散的糠秕。

Brezbožni niso takšni, temveč so kakor pleve, ki jih veter odnaša.

5 在審判的時日，惡人站立不住；在義人的會中，罪人不能立足：

Zato brezbožni ne bodo obstali na sodbi niti grešniki v skupnosti pravičnih.

6 因上主賞識義人的行徑，惡人的行徑必自趨沉淪

Kajti Gospod pozna pot pravičnih, toda pot brezbožnih bo izginila.