民數記 30

1 梅瑟訓示以色列子民各支派的首領說：「這是上主所吩咐的：

摩西晓谕以色列各支派的首领说：“耶和华所吩咐的乃是这样：

2 若人向上主許願，或發誓戒絕什麼，他不可食言，應全照口中所的去做。

人若向耶和华许愿或起誓，要约束自己，就不可食言，必要按口中所出的一切话行。

3 那還在父家的年輕女子，若人向上主許願，或發願戒絕什麼，

女子年幼、还在父家的时候，若向耶和华许愿，要约束自己，

4 她父親聽到了她許的願和她發誓戒絕的事，卻對她未發一言，她許的願和她所發的戒誓，概為有效。

她父亲也听见她所许的愿并约束自己的话，却向她默默不言，她所许的愿并约束自己的话就都要为定。

5 但是，如果她父親在聽到的那天，禁止了她，她所許的願和所發的戒誓，概不生效；上主必寬恕她，因為她父親禁了止了她。

但她父亲听见的日子若不应承她所许的愿和约束自己的话，就都不得为定；耶和华也必赦免她，因为她父亲不应承。

6 如果她有權在身，或口中冒然發了戒絕某事的誓，而已出嫁，

她若出了嫁，有愿在身，或是口中出了约束自己的冒失话，

7 她丈夫聽說了，在聽說的那天，對她未發一言，她的願和她所說的戒誓，仍為有效；

她丈夫听见的日子，却向她默默不言，她所许的愿并约束自己的话就都要为定。

8 但是，如果她丈夫在聽說的那天，禁止了她，他就取消了她許的願，和口中冒然所發的戒誓，上主也必寬恕她。

但她丈夫听见的日子，若不应承，就算废了她所许的愿和她出口约束自己的冒失话；耶和华也必赦免她。

9 寡婦或棄婦所許的願，或她所發的戒誓，概為有丈夫效。

寡妇或是被休的妇人所许的愿，就是她约束自己的话，都要为定。

10 但是，如果她尚在丈夫家內許了願，或發誓要戒絕什麼，

她若在丈夫家里许了愿或起了誓，约束自己，

11 若她丈夫聽說了，未發一言，沒有禁止她，她的願仍為有效，她所發的戒誓，亦為有效。

丈夫听见，却向她默默不言，也没有不应承，她所许的愿并约束自己的话就都要为定。

12 但是，如果她的丈夫，在聽說的那天，聲明無效；凡她所說出的，不論是許的願，或發的戒誓，一概無效；她的丈夫既聲明無效，上主也就寬恕她。

丈夫听见的日子，若把这两样全废了，妇人口中所许的愿或是约束自己的话就都不得为定，因她丈夫已经把这两样废了；耶和华也必赦免她。

13 凡女人所許的願，或為苦身克己所發的誓，丈夫能使之生效，亦能聲明無效。

凡她所许的愿和刻苦约束自己所起的誓，她丈夫可以坚定，也可以废去。

14 但是如果她的丈夫兩天內對她未發一言，就算他使她所許的願和她發的戒誓生效，因為在他聽說的那天，對她未發一言，就已算贊成。

倘若她丈夫天天向她默默不言，就算是坚定她所许的愿和约束自己的话；因丈夫听见的日子向她默默不言，就使这两样坚定。

15 但若他聽說很久以後，才聲明無效，他應負妻子的罪債」。

但她丈夫听见以后，若使这两样全废了，就要担当妇人的罪孽。”

16 這是有關丈夫和妻子的關係，父親與尚在家內年輕女兒的關係，上主向梅瑟吩咐的法令。

这是丈夫待妻子，父亲待女儿，女儿年幼、还在父家，耶和华所吩咐摩西的律例。