< 路加福音 2:3 >

3 众人回到自己的城市进行登记。
Acunüng, khyang ami van ami ngming yu khai hea, ami khaw nu phäh phäha citki he.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

were going
Strongs:
Lexicon:
πορεύω
Greek:
ἐπορεύοντο
Transliteration:
eporeuonto
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πάντες
Transliteration:
pantes
Context:
Next word

to be registered,
Strongs:
Lexicon:
ἀπογράφω
Greek:
ἀπογράφεσθαι,
Transliteration:
apographesthai
Context:
Next word

each
Strongs:
Greek:
ἕκαστος
Transliteration:
hekastos
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

their own
Strongs:
Greek:
ἑαυτοῦ
Transliteration:
he'autou
Context:
Next word

city.
Strongs:
Lexicon:
πόλις
Greek:
πόλιν.
Transliteration:
polin
Context:
Next word

< 路加福音 2:3 >