Sam 150

1 Kathutkung: Panuekhoeh BAWIPA teh pholen awh. Thoungnae hmuen koe Cathut teh pholen awh. A Bawilen kamnuenae koe kalvan vah pholen awh.

Louvae ao Senhor. Louvae a Deus no seu sanctuario, louvae-o no firmamento do seu poder.

2 Athaonae hnosakenaw dawkvah pholen awh. A lentoenae dawkvah pholen awh.

Louvae-o pelos seus actos poderosos, louvae-o conforme a excellencia da sua grandeza.

3 Mongka ueng laihoi ama teh pholen awh. Ratoung tamawi kueng laihoi ama teh pholen awh.

Louvae-o com o som de trombeta, louvae-o com o psalterio e a harpa.

4 Tâbaw khawng laihoi, lam laihoi, ama teh pholen awh. Rui thueng e naw kueng laihoi, vovit tum laihoi ama teh pholen awh.

Louvae-o com o adufe e a flauta, louvae-o com instrumento de cordas e com orgãos.

5 Cecak khawng laihoi ama teh pholen awh. Kacaipounge cecak khawng laihoi ama teh pholen awh.

Louvae-o com os cymbalos sonoros, louvae-o com cymbalos altisonantes.

6 Kahring e moithang pueng ni BAWIPA teh pholen awh naseh. Hallelujah.

Tudo quanto tem folego louve ao Senhor. Louvae ao Senhor.