Cingthuilawk 7
1 Ka capa, ka lawk hah hringkhai nateh, kaie kâpoelawknaw hah na thung vah pâkuem haw.
Ndodana yami, gcina amazwi ami, uzibekele imilayo yami.
2 Kaie kâpoelawk hah, pâkuem nateh, hringkhai haw. Hahoi, Kaie kâpoelawknaw hah na mitmu patetlah ring haw.
Gcina imilayo yami, uphile, lomthetho wami njengenhlamvu yamehlo akho.
3 Na kutdawnnaw dawk pâkhit nateh, na lungthin dawkvah thut haw.
Ukubophele eminweni yakho, kubhale esibhebheni senhliziyo yakho.
4 Lungangnae koevah, ka tawncanu lah na o tet nateh, thaipanueknae hah na tawncanu patetlah pouk haw.
Uthi kunhlakanipho: Ungudadewethu; ubize ukuqedisisa ngokuthi yisihlobo sakho;
5 Het niyah napui kahawihoehnaw koehoi na hlout sak vaiteh, lawk radip lawk pâhnan naw koehoi na ring han.
ukuze kukugcine kumfazi wemzini, kowesifazana wemzini oyengayo ngamazwi akhe.
6 Kama im e hlalangaw dawk hoi ka khet boteh,
Ngoba ewindini lendlu yami, ngeminxibo yewindi ngalunguza phandle,
7 Kamawngrame thung dawk, nawsai buet touh hah tanglanaw rahak vah ka hmu.
ngasengibona phakathi kwabangelalwazi, ngananzelela phakathi kwabatsha ijaha eliswele ingqondo,
8 Hote napui aonae lamtakin koe a pha awh toteh, ahni im lah ceinae lamtalawi hah a dawn.
lisedlula esitaladeni eceleni kwengonsi yakhe, linyathela endleleni yendlu yakhe,
9 Tangmin karumsaning a pha toteh,
kusihlwa, ngentambama yosuku, ebusuku obumnyama, lomnyama.
10 hawvah, hak kamthoup niteh, ka kâyawt e napui ni a kâhmo.
Khangela-ke, owesifazana walihlangabeza, lesembatho sewule, elobuqili ngenhliziyo.
11 Hote napui teh a im vah duem kaawm thai hoeh e, a lungkatang e lah ao.
Lo wayelomsindo, eyisiqholo; inyawo zakhe kazihlali endlini yakhe.
12 Lamthung hoi lam takin koe ao teh tamipueng hah ouk a pawp.
Khathesi uphandle, abesesiba ezitaladeni, ecathama kuyo yonke ingonsi.
13 A takawi teh, tang a paco Lungpuennae awm laipalah, hettelah a dei.
Ngokunjalo walibamba, walanga, waqinisa ubuso bakhe, wathi kulo:
14 Roum thueng hane ka tawn. Sahnin ka lawkkam ka kuep sak han.
Imihlatshelo yeminikelo yokuthula ikimi; lamuhla sengibhadele izifungo zami.
15 Hatdawkvah nang dawn hanelah ka tho. Na tawng teh na kâhmo toe.
Ngakho-ke ngiphumile ukukuhlangabeza, ngidingisise ubuso bakho; ngikutholile.
16 Ka ikhun dawk a meikahawi poung e hni Izip lukkarei a em kaawm e sut ka phai toe.
Ngendlele umbheda wami ngezendlalo, ngamalembu acolekileyo kakhulu alemibalabala avela eGibhithe.
17 Ka ikhun teh, murah hoi aloe, nakzik hmuitui hoi ka pathoup toe.
Ngifafazile umbheda wami ngemure, izinhlaba, lekinamoni.
18 Tho haw, khodai totouh, lungpatawnae lahoi phaibongcito roi sei.
Woza, sizidakise ngothando kuze kuse, sizithokozise ngothando olukhulu.
19 Bangkongtetpawiteh, ka vâ teh im vah awm hoeh. Tangkabom a sin teh, kho hlanae koe kahlawng yo a cei toe.
Ngoba indoda kayikho endlini yayo, ihambile uhambo khatshana.
20 Thapa a kamhluem to doeh tho ti toe telah atipouh.
Ithethe isaka lemali esandleni sayo; ngosuku lwenyanga egcweleyo izakuza endlini yayo.
21 Lawkdeithoumnae ni a tâ teh, lawk pâhnan hoi a tacuek thai
Walihuga ngobunengi bemfundiso yakhe, walivumisa ngenkulumo zakhe ezincengayo.
22 Maitotan ni moi theinae koe a pâtam e patetlah thoseh, sayuk ni a lungthin pala ni a cusin hoehnahlan karap coungroe e patetlah thoseh,
Lahle lamlandela njengenkabi isiya ekuhlatshweni, lanjengesiphukuphuku sisiya ekujezisweni esongweni lenqagala;
23 Tava ni a due nahanelah patung e tangkam a panue hoeh teh, karanglah a kâen e patetlah thoseh, thoundoun teh hote napui hnuk tang a kâbang.
uze umtshoko uhlabe isibindi salo, njengenyoni iphangisela esifwini, ingazi ukuthi simelene lempilo yayo.
24 Hatdawkvah, ka capanaw, ka lawk heh tarawi awh nateh, ka dei e lawk hah kahawicalah pouk awh.
Khathesi-ke, bantwana, ngizweni, lilalele amazwi omlomo wami.
25 Na lungthin hah hote napui koelah, kamlang sak hanh, a dawn e lam dawk dawn hanh.
Inhliziyo yakho kayingaphambukeli endleleni zakhe; ungaduhi emikhondweni yakhe.
26 Bangkongtetpawiteh, tami moikapap hmâ a paca teh, athakaawme tami moikapap a kamlei sak toe.
Ngoba ubawisele phansi abanengi abalimeleyo, labo bonke ababuleweyo bakhe banengi.
