< Joshua 17:11 >

11 Hote ram dawkvah Manassehnaw ni a coe e ram kathum touh e teh, Bethshem kho hoi khotenaw, Ibleam kho hoi khotenaw, Dor kho hoi khotenaw dor kho hoi khotenaw, Endor kho hoi khotenaw, Taanakh kho hoi khotenaw, Megiddo kho hoi khotenaw, hah a coe sin awh rah.
But there are cities inside the area allotted to the tribes of Issachar and Asher. Those cities, along with their surrounding villages, were allotted to people from the tribe of Manasseh. These cities are Beth-Shan, Ibleam, Dor (which is also named Naphoth-Dor, ) Endor, Taanach, and Megiddo.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֨י
Transliteration:
va
Context:
Next word

it belonged
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֨י
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/מְנַשֶּׁ֜ה
Transliteration:
li
Context:
Next word

Manasseh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מְנַשֶּׁה
Hebrew:
לִ/מְנַשֶּׁ֜ה
Transliteration:
m.na.Sheh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/יִשָּׂשכָ֣ר
Transliteration:
be.
Context:
Next word

Issachar
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יִשָּׂשכָר
Hebrew:
בְּ/יִשָּׂשכָ֣ר
Transliteration:
yi.so.sh.Khar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/אָשֵׁ֗ר
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/אָשֵׁ֗ר
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

Asher
Strongs:
Lexicon:
אָשֵׁר
Hebrew:
וּ/בְ/אָשֵׁ֗ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Beth
Strongs:
Lexicon:
בֵּית שְׁאָן
Hebrew:
בֵּית\־
Transliteration:
beit-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֵּית\־
Context:
Link previous-next word

Shean
Strongs:
Lexicon:
בֵּית שְׁאָן
Hebrew:
שְׁאָ֣ן
Transliteration:
she.'An
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֠/בְנוֹתֶי/הָ
Transliteration:
U.
Context:
Next word

daughters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
וּ֠/בְנוֹתֶי/הָ
Transliteration:
ve.no.tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ֠/בְנוֹתֶי/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִבְלְעָ֨ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Ibleam
Strongs:
Lexicon:
יִבְלְעָם
Hebrew:
וְ/יִבְלְעָ֨ם
Transliteration:
yiv.le.'Am
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֜י/הָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

daughters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֜י/הָ
Transliteration:
ve.no.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֜י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/אֶת\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְֽ/אֶת\־
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְֽ/אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] inhabitants of
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יֹשְׁבֵ֧י
Transliteration:
yo.she.Vei
Context:
Next word (Hebrew root)

Dor
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֹּאר
Hebrew:
דֹ֣אר
Transliteration:
dor
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֗י/הָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

daughters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֗י/הָ
Transliteration:
ve.no.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֗י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יֹשְׁבֵ֤י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] inhabitants of
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וְ/יֹשְׁבֵ֤י
Transliteration:
yo.she.Vei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

En-
Strongs:
Lexicon:
עֵין־דֹּר
Hebrew:
עֵֽין\־
Transliteration:
'ein-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עֵֽין\־
Context:
Link previous-next word

-dor
Strongs:
Lexicon:
עֵין־דֹּר
Hebrew:
דֹּר֙
Transliteration:
dor
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

daughters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ
Transliteration:
ve.no.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יֹשְׁבֵ֤י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] inhabitants of
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וְ/יֹשְׁבֵ֤י
Transliteration:
yo.she.Vei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Taanach
Strongs:
Lexicon:
תַּעֲנָךְ
Hebrew:
תַעְנַךְ֙
Transliteration:
ta'.naKh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

daughters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ
Transliteration:
ve.no.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יֹשְׁבֵ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] inhabitants of
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וְ/יֹשְׁבֵ֥י
Transliteration:
yo.she.Vei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Megiddo
Strongs:
Lexicon:
מְגִדּוֹ
Hebrew:
מְגִדּ֖וֹ
Transliteration:
me.gi.Do
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֑י/הָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

daughters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֑י/הָ
Transliteration:
ve.no.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֑י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

[the] three of
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
שְׁלֹ֖שֶׁת
Transliteration:
she.Lo.shet
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נָּֽפֶת\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Napheth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֶ֫פֶת
Hebrew:
הַ/נָּֽפֶת\׃
Transliteration:
Na.fet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/נָּֽפֶת\׃
Context:
Punctuation

< Joshua 17:11 >