La Bu 95
1 Hungun, Yahweh Pakai vahchoiyu te! Eihuhdoh uva Elohim Pathen ah kipah tah'in vahchoila sau te!
Come ye, make we ful out ioie to the Lord; hertli synge we to God, oure heelthe.
2 Thangvah pum in a angsung jon u hite. Avahchoina la sau te.
Bifore ocupie we his face in knowleching; and hertli synge we to him in salmes.
3 Ajeh chu Yahweh Pakai chu loupitah Pathen Elohim ahin, pathen dang chung a leng loupi ahi.
For God is a greet Lord, and a greet king aboue alle goddis; for the Lord schal not putte awei his puple.
4 Mollen penle leiset laigil athuhlai abon'a Aman akhut a atuhchah ahi.
For alle the endis of erthe ben in his hond; and the hiynesses of hillis ben hise.
5 Twikhanglen hi Ama a ahi, ajeh chu Ama sem ahi. Ama khut in leigo jonghi asem ahi.
For the see is his, and he made it; and hise hondis formeden the drie lond.
6 Hungun, eisempau Yahweh Pakai angsungah dilsu-u hitin ama hou u te,
Come ye, herie we, and falle we doun bifore God, wepe we bifore the Lord that made vs;
7 ajeh chu Ama iPathen'u ahin, eihohi aman achinjing amite ihiuvin akaihoijing akelngoihon ihiuve.
for he is oure Lord God. And we ben the puple of his lesewe; and the scheep of his hond.
8 Yahweh Pakai in asei e, “Israelten gamthipnoi masah a abol bangu leh Meribah a alungtah bang bangun nalung tahsah hih'un.
If ye han herd his vois to dai; nyle ye make hard youre hertis.
9 Ajeh chu hilai munna chun napu napateuvin kathilbol ho chengse hi amu uvin chule eipatep'un ahi.
As in the terryng to wraththe; bi the dai of temptacioun in desert. Where youre fadris temptiden me; thei preueden and sien my werkis.
10 Kum somli sunga hin keima achung uva kana lunghang'in chuleh Keiman kasei in ahi, ‘amahohi keija kon a kinung heidoh mipi chu ahiuvin, keiman kasei dungjui a chon nomlou ahiuve.’
Fourti yeer I was offendid to this generacioun; and Y seide, Euere thei erren in herte.
11 Hijeh chun kalunghan jehin kana kihahsel'in: ‘amahohi kachol ngahna munna hunglut theilou heldiu ahi!’”
And these men knewen not my weies; to whiche Y swoor in myn ire, thei schulen not entre in to my reste.
