La Bu 76

1 Judah a Pathen Elohim hi akijabol in, Israel a Amin hi aloupin ahi.

En Psalm och visa Assaphs, på strängaspel, till att föresjunga. Gud är känd i Juda; i Israel är hans Namn härligit.

2 Jerusalem hi achenna ahin; Zion molchu a inn ahi.

I Salem är hans tjäll, och hans boning i Zion.

3 Hicheachun agalmite meikong tobang thalchang chu asubong in, a umphou le achemjamhou chuleh agalmachah houjouse jong asuhchip pehin ahi.

Der sönderbryter han bågans pilar, sköld, svärd och strid. (Sela)

4 Nangma hi tonsot a umjing mol ho sang in jong naloupi in nalamdang deh e.

Du äst härligare och mägtigare, än de röfvareberg.

5 Eidou u galmi hangpenho jouse jong akisugep gam tauve. A imumil bang in kamasang uvah akijamdel tauve. Galmi koiman kamasang uvah akhutnu alamp ngapchat lou diu ahitai.

De stolte måste beröfvade varda, och afsomna; och alle krigare måste låta händerna falla.

6 O Jacob Elohim Pathen nakam sunga nahaina hu chu ahung gindoh chun asakol jouse leh akangtalai jouseu akolchah sah soh jengin ahi.

För ditt näpsande, Jacobs Gud, faller i sömn både vagn och häst.

7 Nangma hitobang tah-a ginle ja naumhi datmo ding ahipoi. Ajeh chu nalunghan ahung deujah leh koiham na-anga ding ngam dingah?

Du äst förskräckelig; ho kan för dig stå, då du vred äst?

8 Vanna konin nagalmite chunga thu nahin tan in, leiset hi akithingin na-ang sungah adingin ahi.

När du låter höra domen af himmelen, så förskräckes jorden, och varder stilla;

9 O Yahweh Pakai nangma nadingdoh-in mi engsete thu natan in leiset abol genthei a umte nahuhdohjin ahi.

När Gud uppstår till att döma, på det han skall hjelpa alla elända på jordene. (Sela)

10 Mihemte hi nangma doumah a achonteng hichu naloupina kilandohna ahijon ahi, ajeh chu hiche chu nangma manchah-a pangbep ji ahi.

När du ena mennisko straffar, så måste man bekänna dig, att du redo äst till att straffa andra flera.

11 Na Pakai Yahweh, na Pathen Elohim heng a kitepna neiyin lang hichu nit'in, mijousen kichat umtah Elohim Pathen kom a pehdingdol hinpecheh hen.

Lofver, och håller det Herranom edrom Gud, alle I som omkring honom ären. Bärer fram skänker dem förskräckeliga;

12 Ajeh chu Aman leng chate kiletsahna avochip in, lengten jong Ama ginle jana aneiyun ahi.

Den der Förstomen borttager modet, och förskräckelig är ibland Konungarna på jordene.