< La Bu 124 >

1 Yahweh Pakai hi eiho langa anapanglou hikhataleh? Israelte jousen velseikit hen.
Песнь восхождения. Давида. Если бы не Господь был с нами, - да скажет Израиль, -
2 Min eina delkhum pettah'un Yahweh Pakai hi eiho langa anapanglou hikhataleh,
если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди,
3 amahon alunghan u deojah pum in ahingin eina vallhum tauvinte.
то живых они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас;
4 Twi chun einachup uvintin, twikhanglen chun einalhohmang diu ahitai.
воды потопили бы нас, поток прошел быв над душею нашею;
5 Hitiachu ichunguva twipi kitoltol ding ahiuve.
прошли бы над душею нашею воды бурные.
6 Igalmiteu einasuhmang sah louva Yahweh Pakai chu thangvahna peuhite.
Благословен Господь, Который не дал нас в добычу зубам их!
7 Eiho thang kampa a kon a vacha ahoidoh banga hoidoh ihiuve. Thangpou chu akivobong tan eiho ihoidoh tauve.
Душа наша избавилась, как птица, из сети ловящих: сеть расторгнута, и мы избавились.
8 Hitobanga kithopina chu vanle lei sem ah Yahweh Pakai a kon a imu'u ahi.
Помощь наша - в имени Господа, сотворившего небо и землю.

< La Bu 124 >