La Bu 121

1 Keima kadah’in thinglhanglam kavei, hichea kon a khu eipanpi hung hintem?

Canticum graduum. Levavi oculos meos in montes, unde veniet auxilium mihi.

2 Van le lei sem pa Paka a kon a eipanpi hung ahi.

Auxilium meum a Domino, qui fecit cælum et terram.

3 Aman nangma nakipalsah louding; nachingpa chu ihmu louding ahi.

Non det in commotionem pedem tuum: neque dormitet qui custodit te.

4 Tahbeh’in Israel chingpa chu itihchan hijongleh ihmu lhulou ding ahilouleh ihmu louding ahi.

Ecce non dormitabit neque dormiet, qui custodit Israel.

5 Pakai amatah chu nachingpa ahi! Ama nakom a ading jingin nahoidohna limm in apang jinge.

Dominus custodit te, Dominus protectio tua, super manum dexteram tuam.

6 Sun leh nisan nasangpeh pontin, janleh lhanvah injong nasubeipon te.

Per diem sol non uret te: neque luna per noctem.

7 Pakai in thilse jousea nahoidohsah intin nahinkho chingjing nante.

Dominus custodit te ab omni malo: custodiat animam tuam Dominus.

8 Pakai in tuapat tonsot gei in navai kondoh leh nahung vailhun in nachingjing tahen.

Dominus custodiat introitum tuum, et exitum tuum: ex hoc nunc, et usque in sæculum.