La Bu 121

1 Keima kadah'in thinglhanglam kavei, hichea kon a khu eipanpi hung hintem?

Hodočasnička pjesma. K brdima oči svoje uzdižem: odakle će mi doći pomoć?

2 Vanle lei sem pa Paka a kon a eipanpi hung ahi.

Pomoć je moja od Jahve koji stvori nebo i zemlju.

3 Aman nangma nakipalsah louding; nachingpa chu ihmu louding ahi.

Tvojoj nozi on posrnuti ne da i neće zadrijemati on, čuvar tvoj.

4 Tahbeh'in Israel chingpa chu itihchan hijongleh ihmu lhulou ding ahilouleh ihmu louding ahi.

Ne, ne drijema i ne spava on, čuvar Izraelov.

5 Yahweh Pakai amatah chu nachingpa ahi! Ama nakom a ading jingin nahoidohna lim in apang jinge.

Jahve je čuvar tvoj, Jahve je zasjen tvoj s desne tvoje!

6 Sun leh nisan nasangpeh pontin, janleh lhavah injong nasubeipon te.

Neće ti sunce nauditi danju ni mjesec noću.

7 Yahweh Pakai in thilse jousea nahoidohsah in tin nahinkho chingjing nante.

Čuvao te Jahve od zla svakoga, čuvao dušu tvoju!

8 Yahweh Pakai in tuapat tonsot gei in navai kondoh leh nahung vailhun in nachingjing tahen.

Čuvao Jahve tvoj izlazak i povratak odsada dovijeka.