La Bu 120

1 Lungkham na leh lung gim na kato tengleh Yahweh Pakai kom kalhutjin ahileh Aman kataona asangjin ahi.

Um Canto de Ascensões. Na minha angústia, chorei a Javé. Ele me respondeu.

2 O Yahweh Pakai in mijoubol ho a konleh milepche ho a kon in neihuhdoh'in.

Entregar minha alma, Yahweh, de lábios mentirosos, de uma língua enganosa.

3 Oh lepchena leigui mangcha ho, Elohim Pathen in nangho ipi na louvin tem? Aman nachunga engbolna ichan gei in apunsahbe dem?

O que será dado a você e o que será feito mais a você, sua língua enganosa?

4 Nangma thalchang hemtah a naki sunding chuleh meihol sapehpoh naki desah ding ahi.

Setas afiadas dos poderosos, com brasas de zimbro.

5 Gamlatah Meshach lah'a ka chenchu kadanave, gamlatah Kedar ponbuh a ka chenchu ka thohlel ngeije,

Ai de mim, que vivo em Meshech, que eu moro entre as barracas de Kedar!

6 Keima chamna deilah'a kachenhi kakhoplheh jengtai,

Minha alma já tem sua morada há muito tempo com aquele que odeia a paz.

7 Keiman chamna kahol in, ahinlah keiman chamna thu kaseipou pouleh amahon gal bou adeijiu ve.

Eu sou pela paz, mas quando eu falo, eles são a favor da guerra.