La Bu 115
1 Keiho a ahipoi, O Yahweh Pakai keiho a ahipoi, amavang loupina jouse hi namingailut na longlou jeh a chun nang ding jingbou ahi.
Bizi yox, ya Rəbb, bizi yox, Məhəbbətin, sədaqətin naminə Öz adını şərəfləndir.
2 Chitin namtin hohin a Pathen'u Elohim hoi a umham tia aseidingu ham?
Niyə millətlər belə desin: «Onların Allahı haradadır?»
3 Ka Pathen'u Elohim hi vanho chunga aum in thil adeidan dana abolji ahi.
Allahımız göylərdədir, Öz istədiyini edir.
4 Amaho semthu doihon vang sana le dangka a kisem ngenchang bou ahiuvin mihem khut in asemthu jeng ahiuve.
Amma onların bütləri qızıldan, gümüşdən düzəlmişdir, Onlar insan əllərinin işidir.
5 Amahon kam anei un ahinla apaotheipon, chuleh mit anei un kho amuthei pouvin,
Ağızları var, danışa bilmir, Gözləri var, amma görmür,
6 kol aneiyun ajathei pouvin, nahkui anei un anahthei pouvin,
Qulaqları var, eşitmir, Burunları var, qoxu bilmir,
7 khut anei un ima tohnan amangthei pouvin chuleh keng anei un achele theipouvin, lolhom anei un ahin thucheng ahungdoh theipon ahi.
Əlləri var, hiss etmir, Ayaqları var, gəzə bilmir, Boğazlarından səs gəlmir.
8 Hitiachu doilim semthu hohi hiche tobang ahiuve, hicheho tahsan hojong hitobang machu ahiuve.
Bütləri düzəldən, onlara güvənən insanlar Bu bütlər kimi cansız olacaqlar.
9 O Israel Yahweh Pakai chu tahsan un! Amachu napanhu na lum a pang ahi.
Ey İsraillilər, Rəbbə güvənin, Odur köməyiniz və sipəriniz!
10 O thempuho Aaron ho Yahweh Pakai chu tahsan un! Amahi napanpia leh na lumdel a pang'a ahi.
Ey Harun nəsli, Rəbbə güvənin, Odur köməyiniz və sipəriniz!
11 Nangho Yahweh Pakai gingjing ho Yahweh Pakai chu tahsan un! Amachu napanpi le nalumdal ahi.
Ey Rəbdən qorxanlar, Rəbbə güvənin, Odur köməyiniz və sipəriniz!
12 Yahweh Pakai in nahin geldoh jingin phatthei nabohjing ding ahi. Aman Israel mipite hi phatthei aboh ding ahi, chuleh thempuho le Aaron chilhah ho jong phatthei aboh ding ahi.
Rəbb bizi unutmayıb, Bizə xeyir-dua verəcək – İsrail nəslinə xeyir-dua verəcək, Harun nəslinə xeyir-dua verəcək,
13 Mithupi hihenlang milham hijongleh Yahweh Pakai ging hochu Aman phatthei aboh ding ahi.
Kiçikdən böyüyə qədər Ondan qorxanlara xeyir-dua verəcək.
14 Yahweh Pakai in nangma nahin nachate ahin phattheina lhingset in napehen,
Qoy Rəbb sizi, Sizi və nəslinizi artırsın!
15 Van le lei sem a Yahweh Pakai chun phatthei naboh hen,
Rəbdən, göyləri və yeri Yaradandan Bərəkət alasınız!
16 Vanhohi Yahweh Pakai a ahin, leiset vanghi mihemte apeh ahi.
Rəbb səmaya sahibdir, Yeri bəşər övladlarına verdi.
17 Mithin Yahweh Pakai thangvah la asatheipoi, ajeh chu amaho chu lhan munthip gam a che ahiuve.
Ölənlər, sükut diyarına düşənlər Rəbbə həmd etmirlər.
18 Ahinlah eihon tu le tonsot geija Yahweh Pakai ithangvah theiju ahi. Yahweh Pakai chu thangvah'in umhen!
Lakin biz Rəbbə alqış edirik İndidən sonsuzadək. Rəbbə həmd edin!
