La Bu 114

1 Israelte Egyptma kon a ajamdoh jouvun, Jacob insung miten hiche midangho gamchu adalhah phatnun

イスラエルの民エジプトをいで ヤコブのいへ異言の民をはなれしとき

2 Judah gamchu Elohim Pathen muntheng a sohdoh tan Israel chu aleng gam asoh doh tan ahi.

ユダはヱホバの聖所となりイスラエルはヱホバの所領となれり

3 Twikhanglen san chun ahungu amun ajam mangtan Jordan vadunga twi hojong ana kiheimang'in,

海はこれを見てにげヨルダンは後にしりぞき

4 Mol ho jong kelngoichal ho bangin akichom un thinglhang hochu kelngoinou bangin akichom leuvin ahi.

山は牡羊のごとくをどり小山はこひつじのごとく躍れり

5 Twikhanglen san ipibol a na lhaimang loijeng ham? Jordan vadung ipibol a na lhaimang jengham?

海よなんぢ何とてにぐるやヨルダンよなんぢ何とて後にしりぞくや

6 Mol ho nangho ipidinga kelngoichal banga nakichop uham? Thinglhang ho ipi dinga kelngoinou banga nakichop uham?

山よなにとて牡羊のごとくをどるや小山よなにとて小羊のごとく躍るや

7 O leiset, Yahweh Pakai angsung'leh Jacob Elohim Pathen masangah kithing thingin um in.

地よ主のみまへヤコブの神の前にをののけ

8 Yahweh Pakai in songpi chu twi veina twikul asosah'in, songpi tahbetna kon in twisam alondoh sahjin ahi.

主はいはを池にかはらせ石をいづみに變らせたまへり