La Bu 113

1 Yahweh Pakai thangvah'in umhen! Yahweh Pakai sohte ho thangvahna peuvin, Yahweh Pakai minchu choian un!

Halleluja! Looft, dienaars van Jahweh, Looft Jahweh’s Naam!

2 Yahweh Pakai minchu nunnom hen, tuleh tonsot gei a dingin.

Gezegend zij de Naam van Jahweh Van nu af tot in eeuwigheid;

3 Muntin a solam le lhanglam a kon in Yahweh Pakai minchu choiat in umhen.

Van de opgang tot de ondergang der zon Zij de Naam van Jahweh geprezen!

4 Ajeh chu Yahweh Pakai hi chitin namtin jouse sangin asangjon aloupina hi vanho jouse sangin jong asangjon ahi.

Hoog boven alle volkeren is Jahweh verheven, Hoog boven de hemelen zijn glorie!

5 Koi hintem Yahweh Pakai iPathen'u Elohim toh tekahpi thei chu, Amahi choisanga alaltouna a touva ahi.

Wie is Jahweh gelijk, onzen God: Die troont in de hoogte,

6 Aman kisunemtah'in van leh leiset ahinven ahi.

En schouwt in de diepte, In hemel en aarde?

7 Aman mivaichate vutvai lah'a kon in aphongdingin chuleh tahlelte munnom pen a kon in akaidingin,

Den geringe verheft Hij uit het stof, Den arme beurt Hij uit het slijk:

8 leng chate toh atoukhomsah'in Ama mite leng chapate jengto jong atoukhomsah'in ahi.

Om hem een plaats bij de vorsten te geven, Bij de vorsten van zijn volk;

9 Aman chaneilou numeiho cha le nao apen minu nomsatah in asemdohjin ahi. Yahweh Pakai chu thangvah'in umhen!

En de onvruchtbare herstelt Hij in ere, Als een blijde moeder van zonen!