Nehemiah 7
1 Pal kaget chai phat’un keiman kotpi ho chu katungdoh in chule kelkot ngah ho le lasathem ho chule Levi ho chu atoh mun che’uva kapansah in ahi.
Inge musa ke pot uh safla, ac mutunpot nukewa oaki acn se, ac itukyang orekma lun mwet topang su forfor taran Tempul, oayapa ma kunen un mwet on ac mwet Levi saya.
2 Keiman Jerusalem khopi sunga vaihom dingin kasopipa Hanani kapansah in, Hananiah chu khopi kulpi vaipon kapansah in ahi; ajeh chu amahi tahsan umtah le midang sanga Pathen jana neitah mi ahi.
Nga sang mwet luo in leum fin acn Jerusalem: sie pa Hanani, tamulel luk, ac sie pa Hananiah, captain lun un mwet mweun ke pot fulat lun siti uh. Hananiah el arulana akfulatye God in moul lal, oayapa lulalfongiyuk el yohk liki mwet saya nukewa.
3 Chule amaho koma chun keiman kaseiyin, “Nikhat sungin ni ahasat laisen kelkot chu honsan koi hih un, chuleh kelkot ngah hochun kot anga lai sung seuvin khah’unlang kotchu kamchah un. Chule Jerusalema cheng ho chu kot ngah dingin pan mun peuvin, chule phattin in nga sah jouvin, chule loikhat chu apan mun’uva umden’u hen lang loikhat chu ama cheh inmaiya ngasah un,” katin ahi.
Nga fahkang eltal in tia fuhlela mutunpot lun Jerusalem in ikak ke lotutang nwe ke faht uh takak, na in kauli ac srumasryukla meet liki mwet topang elos som liki kunokon lalos ke faht uh tili. Nga oayapa fahk tuh eltal in pakiya mwet topang ke mutunpot uh liki inmasrlon mwet su muta Jerusalem. Kutu selos kuneyuk in taran kais sie acn, ac mwet saya in foroht forma taran lohm selos sifacna.
4 Hichepet chun khopi chu alen in akijal in ahi, ahinla asunga cheng mite chu alhomin ahi. Chule achen nau in ho jong chu sahphat lou ahi.
Jerusalem sie siti na lulap, tusruktu tiana pus mwet muta we, ac soenna pus pac lohm musaiyuk we.
5 Hitichun Pathenin eihetsah dungjuiyin, khopi sunga lamkai hole mithupi ho chu khosunga cheng milhom ho chutoh kakou khomun aminu kajih lut sah in ahi. Chule keiman Judah gamma ana kile masaho min kijihlut na lekhabu chu kana mudoh in ahi, hichea kamu chu hiche ho hi ahi:
God El pirikyu nga in orani mwet uh wi mwet kol ac mwet fulat lalos, ac lohang nu ke ma simla ke takin sou lalos. Nga konauk ma simla kaclos su foloko emeet liki sruoh, ac pa inge ma kalem ke ma nga konauk uh:
6 Hiche Judahte asohchan nauva hungkile doh a gamchom choma ana kithe-thang hochu ahiuve. Chule leng Nebuchednezzer in Babylona ana puilut ana chenna ngaisau Jerusalem le Judah khopi chom choma tua lelut kit ho chu ahiuve.
Pus sin mwet sruoh elos som liki acn Babylon ac foloko nu Jerusalem ac Judah, kais sie nu in acn sel sifacna. Sou lalos elos tuh muta in sruoh Babylonia oe in pacl se Tokosra Nebuchadnezzar el tuh usalosla nu we.
7 Alamkai houchu, Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, chuleh Baanah ahiuve. Hiche Israel chate akithe thang nauva kona hung kile kit hochu ahiuve:
Mwet kol lalos pa Zerubbabel, Joshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, ac Baanah.
8 Parosh insung mite mihem sangni le ja khat le som sagi le ni ahiuve.
Pa inge inen sou lulap lun Israel ac pisen mwet in kais sie sou su foloko liki sruoh: Parosh — 2,172
9 Shephatiah insung mite chu mihem jathum le som sagi le ni ahiuve.
Shephatiah — 372
10 Arah insung mite chu mihem jagup le som nga le ni ahiuve.
Arah — 652
11 Pahath Moab insung mite chu mihem(Jeshua le Joab chilhah ho) sangni le ja get le som le get ahiuve.
Pahath Moab (in fwil natul Jeshua ac Joab) — 2,818
12 Elam insung mite chu mihem sang khat le jani toh som nga le li ahiuve.
Elam — 1,254
13 Zattu insung mite chu mihem ja get le som li le nga ahiuve.
Zattu — 845
14 Zaccai insung mite chu mihem ja sagi le somgup ahiuve.
Zaccai — 760
15 Binnui insung mite chu mihem jagup le som li le get ahiuve.
Binnui — 648
16 Bebai insung mite chu mihem jagup le somni le get ahiuve.
Bebai — 628
17 Azgad insung mite chu mihem sangni le jathum le somni le ni ahiuve.
Azgad — 2,322
18 Adonikam insung mite chu mihem jagup le somgup le sagi ahiuve.
Adonikam — 667
19 Bigvai insung mite chu mihem sangni le som gup le sagi ahiuve.
Bigvai — 2,067
20 Adin insung mite chu mihem jagup le som nga le nga ahiuve.
Adin — 655
21 Ater insung mite chu (Hezekiah chilhah) mihem somko le get ahiuve.
Ater (su pangpang pac Hezekiah) — 98
22 Hashum insung mite chu mihem jathum le somni le get ahiuve.
Hashum — 328
23 Bezai insung mite chu mihem jathum le som ni le li ahiuve.
Bezai — 324
24 Jorah insung mite chu mihem jakhat le som le ni ahiuve.
Hariph — 112
25 Gibbar insung mite chu mihem somko le nga ahiuve.
Gibeon — 95
26 Bethlehem le Netophah mipite chu jakhat le somget le get ahiuve.
Mwet su mwet matu lalos tuh muta in siti inge wi pac foloko: mwet Bethlehem ac Netophah — 188
27 Anathoth mipite chu mi jakhat le somni le get ahiuve.
mwet Anathoth — 128
28 Beth-azmaveth mipite chu mi somli le ni ahiuve.
mwet Beth Azmaveth — 42
29 Kiriath-jearim, Kephirah le Beeroth mipite chu mihem ja sagi le somli le thum ahiuve.
mwet Kiriath Jearim, Chephirah ac Beeroth — 743
30 Ramah le Geba mipite chu mihem jagup le somni le khat ahiuve.
mwet Ramah ac Geba — 621
31 Michmash mipite chu mihem ja khat le somni le ni ahiuve.
mwet Michmash — 122
32 Bethel le Ai mipite chu mihem ja khat le somni le thum ahiuve.
mwet Bethel ac Ai — 123
33 Lhumlam Nebo mipite chu mi somnga le ni ahiuve.
mwet Nebo se ngia — 52
34 Lhumlam Elam khomite chu mi sang khat le jani le somnga le li alhinguve.
mwet Elam se ngia — 1,254
35 Harim khomite chu mi jathum le somni ahiuve.
mwet Harim — 320
36 Jericho khomite chu mi jathum le somli le nga ahiuve.
mwet Jericho — 345
37 Lod, Hadid le Ono khomite chu mihem ja sagi le somni le khat ahiuve.
mwet Lod, Hadid, ac Ono — 721
38 Senaah khomite chu mihem sang thumle jako le som thum ahiuve.
mwet Senaah — 3,930
39 Hiche hohi thempuho ava cheh nauva kona hung kile kit ahiuve: Jedaiah insung mite (Jeshua chilhah te ahiuve) amaho chu mihem jako le som sagi le thum ahiuve.
Pa inge inen sou lun mwet tol su foloko liki sruoh: Jedaiah (fwil natul Jeshua) — 973
40 Immer insung mite chu mihem sang khat le som nga le ni ahiuve.
Immer — 1,052
41 Pashhur insung mite chu mi sang khat le jani le somli le sagi ahiuve.
Pashhur — 1,247
42 Harim insung mite chu mi sangkhat le som le sagi ahiuve.
Harim — 1,017
43 Hiche hohi ava cheh nauva kona hung kinungle Levite chu ahiuve: Jeshua le Kadmiel insung mite (Hodaviah chilhahte ahiuve) chu mihem som sagi le li ahiuve.
Sou lun mwet Levi su foloko liki sruoh: Jeshua ac Kadmiel (fwil natul Hodaviah) — 74
44 Asaph insung mite lathem hochu ahiuve amaho chu mi jakhat le somli le get ahiuve.
Mwet on lun Tempul, (fwil natul Asaph) — 148
45 Chule kelkot ngah a pang Shallum, Ater, Talmon Akkub, Hatita le Shobai insung mite chu mihem jakhat le somthum le get ahiuve.
Mwet topang ke mutunpot lun Tempul (fwil natul Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, ac Shobai) — 138
46 Ava cheh nauva kona hung kile doh kit houin lhacha ho Ziha, Hasupha, Tabbaoth chilhah ho chu:
Sou lun mwet orekma ke Tempul su foloko liki sruoh: Ziha, Hasupha, Tabbaoth,
47 Keros, Siaha, Padon;
Keros, Sia, Padon,
48 Lebanah, Hagabah, Shalmai;
Lebana, Hagaba, Shalmai,
49 Hanan, Giddel, Gahar;
Hanan, Giddel, Gahar,
50 Reaiah, Rezin, Nekoda;
Reaiah, Rezin, Nekoda,
51 Gazzam, Uzza, Paseah;
Gazzam, Uzza, Paseah,
52 Besai, Meunim, Nephushesim;
Besai, Meunim, Nephushesim,
53 Bakbuk, Hakupha, Harhur;
Bakbuk, Hakupha, Harhur,
54 Bazlith, Mehida, Harsha;
Bazlith, Mehida, Harsha,
55 Barkos, Sisera, Temah;
Barkos, Sisera, Temah,
56 Neziah leh Hatipha;
Neziah, ac Hatipha.
57 Leng Solomon lhacha a pangho ava cheh nauva kona hung kile doh ho chu; Sotai, Hassophereth, Peruda chilhah ho ahiuve.
Sou lun mwet kulansap lal Solomon su foloko liki sruoh: Sotai, Sophereth, Perida,
58 Talaph, Dakkon, Giddel;
Jaalah, Darkon, Giddel,
59 Shephatiah, Hattil, Pokereth, Hazzebaim le Ami ahi.
Shephatiah, Hattil, Pochereth, Hazzebaim, ac Amon.
60 Houin lhacha hole Solomon lhacha ho chilhah ho abonchauvin mihem jathum le somko le ni ahiuve.
Pisa lulap ke mwet in fwil nutin mwet orekma ke Tempul ac mwet kulansap lal Solomon su foloko liki sruoh pa mwet tolfoko eungoul luo.
61 Loichom ho: Telmelah, Telharsha, Cherub, Addon le Immer khopi hoa kona hung kile doh ho ahiuve. Ahinla amahon a insung chu Israel chilhah akon ahi nao photchenna apethei pouvin ahi.
Oasr mwet foloko liki acn Tel Melah, Tel Harsha, Cherub, Addon, ac Immer, tusruktu elos tia ku in akpwayeye lah elos ma nutin mwet Israel.
62 Hiche loi ho hin Delaiah, Tobiah, le Nekoda insung miho ahopin ahi, chule amaho chu abonun mihem jagup le som li le ni ahiuve.
Pisen mwet in fwil natul Delaiah, Tobiah, ac Nekoda, pa mwet onfoko angngaul luo.
63 Thempuho insung mite Hobaiah, Hakkoz, chule Bar-zillai jong ahung kileuve (hiche Bar-zillai kitipa hin Gilead na kona Bar-zillai chilhah numei khat akichen pin amahin hichenu insung mite min alah ahi).
Oayapa oasr mwet in sou lun mwet tol inge: fwil natul Hobaiah, Hakkoz ac Barzillai. (Papa matu tumun sou lal Barzillai el tuh payuk sin sie mutan ke sou lal Barzillai, sie mwet Gilead, na el tuh eis inen sou lun papa talupal.)
64 Amaho hin phung kisutna a aminu ahin hol’uvin amudoh pouvin ahi, hijeh chun amaho hi thempu kin chu akitoh sah tapouvin ahi.
Mwet inge tuh suk inelos ke takin mwet matu lalos, tuh tiana konauk. Ke ma inge elos kofla in oaoayang nu ke mwet tol.
65 Chule gamvaipo pan thempuhon Urim le vangvet na Thummim mangcha a Pakai adoh tokah-uva kilhaina a kitohdohsa hochu thempu hina a anehlou diuvin aseipeh in ahi.
Governor lun mwet Jew fahk nu selos lah elos fah tia ku in ipeis ke mwe mongo mutal ma itukyang nu sin God nwe ke oasr sie mwet tol su ku in orekmakin Urim ac Thummim.
66 Chule Judah mi ahung kinungle hochu abonun mihem sang somli le sangni toh jathum le som gup alhinguvin ahi.
Pisa lulap ke mwet foloko liki sruoh — 42,360.
67 Mihem hijat jou jong chun asohteu pasal le numei hochu mihem sang sagi le jathum le somthum le sagi ahiuve; chule lasa a pangho chu numei le pasal abonchauvin mihem ja ni le som le nga ahiuve.
Mukul ac mutan kulansap lalos — 7,337 Mwet on mukul ac mutan — 245
68 Asakol chengseu chu jasagi le somthum le gup ahin chule sakol pol chengse jong chu jani le somli le nga ahi.
Horse — 736 Miul — 245
69 Chujongle asa ngongsang chengseu chu jali le som thumle nga ahin, sangan chengse chu sang gup le jasagi le somni alhinge.
Camel — 435 Donkey — 6,720
70 Chule aphung sunguva insung upa cheh mi phabep in jong Sana daric sangkhat le kisilna kong som nga toh thempu von ja-nga le som thum jen houin sah na dingin thil kholna a chun atoh doh jengun ahi.
Mwet puspis elos orani mwe kasru in sang moli orekma in sifil musaeak Tempul: Governor 270 ounce in gold 50 pol lulap in alu 530 nuknuk loeloes lun mwet tol
71 Chujongleh apu apauva phung upa loikhat injong natohna a manchah dingin sana daric sang som ni le dangka sang ni le ja sagi le som nga atohdoh un ahi.
Sifen sou 337 paun in gold 3,215 paun in silver
72 Chule mipi adang dangin atokhom’u chu sana sang som ni le dangka sangni le ja nga toh thempuho von ding somgup le sagi atoh doh un ahi.
Mwet lula 337 paun in gold 2,923 paun in silver 67 nuknuk loeloes lun mwet tol
73 Hitobang tah hin thempuho, Levite, chule kotngah ho, lasaho, houin lhacha ho, chule milham ho phabep Jerusalem komah achengun ahi. Chule mipi adangho chengse chu Israel gamsung amaho khopi cheh’uva ale chenlut tauvin ahi. Lha sagi lhinin vang Israelte akhosung cheh uva achenglut soh tauve.
Mwet tol, mwet Levi, mwet topang ke pot lun Tempul, mwet on, mwet puspis sin mwet saya, mwet orekma lun Tempul, ac mwet Israel nukewa, elos oaki in acn in walil lun Judah.
