< Job 26 >

1 Hichun Job in thu aseikit in:
respondens autem Iob dixit
2 Thabei chu nangin iti nana kithopi ham? Atha lhasam chu iti naki thopi ham?
cuius adiutor es numquid inbecilli et sustentas brachium eius qui non est fortis
3 Kangolna hi iti nahetdoh sah thei ding ham? Ipi chihna chu neihil khah em?
cui dedisti consilium forsitan illi qui non habet sapientiam et prudentiam tuam ostendisti plurimam
4 Hitobang chihna thusei hohi hoiya nakilah ham? Koi lhagauvin nanga konna thu asei ham?
quem docere voluisti nonne eum qui fecit spiramen tuum
5 Athisa twitonoija umho chu akithinge.
ecce gigantes gemunt sub aquis et qui habitant cum eis
6 Pathen masanga chun noimigam jong akeu ahi, manthahna mun chu akihol doh tai. (Sheol h7585)
nudus est inferus coram illo et nullum est operimentum perditioni (Sheol h7585)
7 Pathenin van sahlang kai chu onghom laiya ahin khang doh in chule leiset chu imacha umlouna ah akhaije.
qui extendit aquilonem super vacuum et adpendit terram super nihili
8 Aman go chu meilhang satah in atom in chule agih a chun apohkeh dehpoi.
qui ligat aquas in nubibus suis ut non erumpant pariter deorsum
9 Aman lha chu amai atompeh in ameilhang ho a chun akhumin ahi.
qui tenet vultum solii sui et expandit super illud nebulam suam
10 Aman leisetna konna twi achom khenna chu kolmong ana semdoh ahi. Sunle jan gamgi asempeh ahi.
terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebrae
11 Van khombul ho akiling in aman asapset teng akithing tuntun jin ahi.
columnae caeli contremescunt et pavent ad nutum eius
12 Ama thahat in twikhang len thipchet in aumin athilbol theina in twikhanglen'a ganhing len chu asuhchip ahi.
in fortitudine illius repente maria congregata sunt et prudentia eius percussit superbum
13 Alhagauva vanho hoitah a asem ahi. Athaneina a gulpi kilap lele chu asutpai ahi.
spiritus eius ornavit caelos et obsetricante manu eius eductus est coluber tortuosus
14 Athilbol ho lah a hicheho hi akipatna mai mai bou ahi nalaije. Athilboltheina husa mai mai bou ahin kon hitia chu van kithin thahatna chu ahet thei ding ham?
ecce haec ex parte dicta sunt viarum eius et cum vix parvam stillam sermonis eius audierimus quis poterit tonitruum magnitudinis illius intueri

< Job 26 >