Job 25

1 Hiti chun Shuh mi Bildad in adonbut in:

Then Bildad the Shuhite spoke up and said,

2 Pathen hi thahattah le kichat umtah ahin, vanho a lungmon athaneina aumsah ahi.

“Dominion and awe belong to God. He brings peace to his heavens.

3 Koipen in avan sepai ho asim thei dingham? Akhovah chun leiset chung pumpi asalvah hilou ham?

Who can count his armies? Is there anywhere his light doesn't shine?

4 Thithei mihem hi Pathen masanga nolna bei a um thei ding ham? Numeija konna pengdoh mihem hi thengsel thei ding ham?

How can a human being be right before God? Can anyone born of woman be pure?

5 Pathen hi lhathah sanga loupijo ahin ahshi ho sangin jong aha vah joi.

If in God's eyes even the moon does not shine brightly, and the stars are not pure,

6 Tekah pi dingin mihem tehi than tobangbep ahi. Eihohi than ho sanga lhasam jo ihiuve.

how much less a human being—who by comparison is like a maggot or a worm!”