Job 25

1 Hiti chun Shuh mi Bildad in adonbut in:

Nu nam Bildad van Sjóeach het woord, en sprak:

2 Pathen hi thahattah le kichat umtah ahin, vanho a lungmon athaneina aumsah ahi.

Hem is de macht en de schrik, Hem, die vrede gebiedt in zijn hoge hemel!

3 Koipen in avan sepai ho asim thei dingham? Akhovah chun leiset chung pumpi asalvah hilou ham?

Zijn soms zijn legioenen te tellen, Tegen wien staan zijn troepen niet op!

4 Thithei mihem hi Pathen masanga nolna bei a um thei ding ham? Numeija konna pengdoh mihem hi thengsel thei ding ham?

Hoe kan dan een mens tegen God in zijn recht zijn, Of rein, die uit een vrouw is geboren?

5 Pathen hi lhathah sanga loupijo ahin ahshi ho sangin jong aha vah joi.

Zie, zelfs de maan is niet helder, De sterren zijn niet rein in zijn ogen:

6 Tekah pi dingin mihem tehi than tobangbep ahi. Eihohi than ho sanga lhasam jo ihiuve.

Hoeveel minder een mens, een aas, Een mensenkind, een worm!