1 Thusimbu 25

1 David le a sepai jalamkaiten Asaph, Heman chule Jeduthun insungmi chu Kipana thupha sapphong tohthoa semjang gin ngei, tumging chule Khutbeh la lamkai din alhengdoh taove.

igitur David et magistratus exercitus secreverunt in ministerium filios Asaph et Heman et Idithun qui prophetarent in citharis et psalteriis et cymbalis secundum numerum suum dedicato sibi officio servientes

2 Asaph chapate Zaccur, Joseph, Nethaniah chule Asarelah in jong a pau maikainan lengpa thupeh dungjuiyin kipana thupha chu alhangsap uve.

de filiis Asaph Zacchur et Ioseph et Nathania et Asarela filii Asaph sub manu Asaph prophetantis iuxta regem

3 Heduthun chapate, Gedaliah, Zeri, Jeshiah, Shimei, Hashabiah chule Mattithah mi gup cheng hin jong a pau makainan semjang gin ngei, thangvah le vahchoi toh thon kipana thupha sapphong toh thon Pathen athangvah uve.

porro Idithun filii Idithun Godolias Sori Iesaias et Sabias et Matthathias sex sub manu patris sui Idithun qui in cithara prophetabat super confitentes et laudantes Dominum

4 Heman chapate chu Bukkiah, Mattaniah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romam’ti-e’zer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir chule Mahazioth cheng hi ahiuve.

Heman quoque filii Heman Bocciau Matthaniau Ozihel Subuhel et Ierimoth Ananias Anani Elietha Geddelthi et Romemthiezer et Iesbacasa Mellothi Othir Mazioth

5 Lengpa Themgao a pang Heman hin Pakaiya a konin chapa Somle li le chanu thum ahing e.

omnes isti filii Heman videntis regis in sermonibus Dei ut exaltaret cornu deditque Deus Heman filios quattuordecim et filias tres

6 Heman le achapate chu Houin sunga tumging thei, Selangdah gin ngei, Semjang sai chule khutbeh a Pakai vahchoina lamkaiya pang ahiuve. Chule ijakaiyin, Asaph, Jeduthun chule Heman jong lengpa toh aki thukop jing uve.

universi sub manu patris sui ad cantandum in templo Domini distributi erant in cymbalis et psalteriis et citharis in ministeria domus Domini iuxta regem Asaph videlicet et Idithun et Heman

7 Amaho insung hi Pakai vahchoi na mun a tumging sai ding mong a hung kitillu ahi. Abonchauvin tumging sai thei cheh mi Jani somget le get alhing uve.

fuit autem numerus eorum cum fratribus suis qui erudiebant canticum Domini cuncti doctores ducenti octoginta octo

8 Mi hichengse hi teh le khang hihen jilkung le simlai umlouvin athepna cheh uva apang un chuleh vang kibang in akisan cheh uve.

miseruntque sortes per vices suas ex aequo tam maior quam minor doctus pariter et indoctus

9 Mi jani somget le get ho hin, chapa somle ni cheh in asauvin, hichengse ho hi hop somni le li in aki homson uvin asopite cheng to vang akisan uve. Vang kisan masapen chu Asaph chilhah lah a Joseph le asopite ahiuvin. Anina a vang kisan chu Gedaliah le asopite ahi,

egressaque est sors prima Ioseph qui erat de Asaph secunda Godoliae ipsi et filiis eius et fratribus duodecim

10 athum channa Zaccur,

tertia Zacchur filiis et fratribus eius duodecim

11 ali channa Zeri,

quarta Isari filiis et fratribus eius duodecim

12 a nga channa Nethaniah,

quinta Nathaniae filiis et fratribus eius duodecim

13 a gup channa Bukkiah,

sexta Bocciau filiis et fratribus eius duodecim

14 a sagi channa Asarelahz,

septima Israhela filiis et fratribus eius duodecim

15 a get channa Jessiah,

octava Isaiae filiis et fratribus eius duodecim

16 a ko channa Mattaniah,

nona Matthaniae filiis et fratribus eius duodecim

17 a som channa Shimei,

decima Semeiae filiis et fratribus eius duodecim

18 a somle khat na Uzziel,

undecima Ezrahel filiis et fratribus eius duodecim

19 a somle ni na Hashabiah,

duodecima Asabiae filiis et fratribus eius duodecim

20 a somle thumna Shubael,

tertiadecima Subahel filiis et fratribus eius duodecim

21 a somle li na Mattithiah,

quartadecima Matthathiae filiis et fratribus eius duodecim

22 a somle nga na Jerimoth,

quintadecima Ierimoth filiis et fratribus eius duodecim

23 a somle gup na Hannaniah,

sextadecima Ananiae filiis et fratribus eius duodecim

24 a somle sagi na Joshbekashah,

septimadecima Iesbocasae filiis et fratribus eius duodecim

25 a somle get na Hanani,

octavadecima Anani filiis et fratribus eius duodecim

26 a somle ko na Mallothi,

nonadecima Mellothi filiis et fratribus eius duodecim

27 a somni na Eliathah,

vicesima Eliatha filiis et fratribus eius duodecim

28 a somni le khat na Hothir,

vicesima prima Othir filiis et fratribus eius duodecim

29 a somni le ni na Giddalti,

vicesima secunda Godollathi filiis et fratribus eius duodecim

30 a somni le thumna Mahazioth,

vicesima tertia Maziuth filiis et fratribus eius duodecim

31 a somni le li na Romamti-ezer.

vicesima quarta Romamthiezer filiis et fratribus eius duodecim