< 1 Thusimbu 23:11 >

11 Chule Jahath chu Haosa lamkai ana hin, Zizah chu ani channa anahi, amavang Jeush chule Beriah teni hin chapa tampi ana hing lhon lou jeh in pakhat insung in akisim tai.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יְהִי\־
Transliteration:
va
Context:
Next word

he was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַֽ/יְהִי\־
Transliteration:
y.hi-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַֽ/יְהִי\־
Context:
Link previous-next word

Jahath
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יַ֫חַת
Hebrew:
יַ֣חַת
Transliteration:
Ya.chat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רֹ֔אשׁ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

chief
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
הָ/רֹ֔אשׁ
Transliteration:
Rosh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/זִיזָ֖ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Zizah
Strongs:
Lexicon:
זִיזָה
Hebrew:
וְ/זִיזָ֖ה
Transliteration:
zi.Zah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שֵּׁנִ֑י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

second
Strongs:
Lexicon:
שֵׁנִי
Hebrew:
הַ/שֵּׁנִ֑י
Transliteration:
she.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִ/יע֤וּשׁ
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

Jeush
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יְעוּשׁ
Hebrew:
וִ/יע֤וּשׁ
Transliteration:
'Ush
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְרִיעָה֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Beriah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בְּרִיעָה
Hebrew:
וּ/בְרִיעָה֙
Transliteration:
ve.ri.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

they had many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָבָה
Hebrew:
הִרְבּ֣וּ
Transliteration:
hir.Bu
Context:
Next word (Hebrew root)

sons
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בָנִ֔ים
Transliteration:
va.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּֽהְיוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they became
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יִּֽהְיוּ֙
Transliteration:
i.yih.Yu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/בֵ֣ית
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
לְ/בֵ֣ית
Transliteration:
Veit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a father
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אָ֔ב
Transliteration:
'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְקֻדָּ֖ה
Transliteration:
li
Context:
Next word

a group
Strongs:
Lexicon:
פְּקֻדָּה
Hebrew:
לִ/פְקֻדָּ֖ה
Transliteration:
f.ku.Dah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָֽת\׃\ \ס
Transliteration:
'e.Chat
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֶחָֽת\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
אֶחָֽת\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< 1 Thusimbu 23:11 >