< Solomon Laa 6:1 >

1 Huta lakli kah sakthen aw, na hlo melam a caeh? Na hlo melam a mael? Anih te namah taengah kan toem mai eh.
Quo abiit dilectus tuus o pulcherrima mulierum? Quo declinavit dilectus tuus, et quæremus eum tecum?
where?
Strongs:
Lexicon:
אָן
Hebrew:
אָ֚נָה
Transliteration:
'A.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

has he gone
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
הָלַ֣ךְ
Transliteration:
ha.Lakh
Context:
Next word (Hebrew root)

lover
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דּוֹד
Hebrew:
דּוֹדֵ֔/ךְ
Transliteration:
do.De
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
דּוֹדֵ֔/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

O
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּפָ֖ה
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

beautiful [one]
Strongs:
Lexicon:
יָפֶה
Hebrew:
הַ/יָּפָ֖ה
Transliteration:
ya.Fah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

among <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/נָּשִׁ֑ים
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

women
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
בַּ/נָּשִׁ֑ים
Transliteration:
na.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

where?
Strongs:
Lexicon:
אָן
Hebrew:
אָ֚נָה
Transliteration:
'A.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

has he turned
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּנָה
Hebrew:
פָּנָ֣ה
Transliteration:
pa.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

lover
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דּוֹד
Hebrew:
דוֹדֵ֔/ךְ
Transliteration:
do.De
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
דוֹדֵ֔/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְבַקְשֶׁ֖/נּוּ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

we may seek
Strongs:
Lexicon:
בָּקַשׁ
Hebrew:
וּ/נְבַקְשֶׁ֖/נּוּ
Transliteration:
ne.vak.She.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וּ/נְבַקְשֶׁ֖/נּוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִמָּֽ/ךְ\׃
Transliteration:
'i.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
עִמָּֽ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עִמָּֽ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< Solomon Laa 6:1 >