< Olphong 22:14 >

14 A hnikul a suk pah rhoek tah a yoethenuh. Te daengah ni hingnah thingkung taengah a saithainah a dang vetih vongka lamloh khopuei la a kun uh eh.
Salige ere de, som tvætte deres Klædebon, for at de kunne faa Adgang til Livets Træ og gaa ind igennem Portene i Staden.
Blessed [are]
Strongs:
Lexicon:
μακάριος
Greek:
Μακάριοι
Transliteration:
Makarioi
Context:
Next word

those
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

washing
Strongs:
Lexicon:
πλύνω
Greek:
πλύνοντες
Transliteration:
plunontes
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

robes
Strongs:
Lexicon:
στολή
Greek:
στολὰς
Transliteration:
stolas
Context:
Next word

of them,
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν,
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

will be
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἔσται
Transliteration:
estai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

right
Strongs:
Greek:
ἐξουσία
Transliteration:
exousia
Context:
Next word

of them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

tree
Strongs:
Greek:
ξύλον
Transliteration:
xulon
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

of life,
Strongs:
Lexicon:
ζωή
Greek:
ζωῆς,
Transliteration:
zōēs
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

by the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

gates
Strongs:
Lexicon:
πυλών
Greek:
πυλῶσιν
Transliteration:
pulōsin
Context:
Next word

they may enter
Strongs:
Lexicon:
εἰσέρχομαι
Greek:
εἰσέλθωσιν
Transliteration:
eiselthōsin
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

city.
Strongs:
Lexicon:
πόλις
Greek:
πόλιν.
Transliteration:
polin
Context:
Next word

< Olphong 22:14 >