< Tingtoeng 94:22 >

22 Tedae BOEIPA tah kai ham imsang la, ka Pathen tah ka hlipyingnah lungpang la om.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֬י
Transliteration:
va
Context:
Next word

he has become
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֬י
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֣ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ֣/י
Transliteration:
l
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לִ֣/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מִשְׂגָּ֑ב
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a refuge
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׂגָּב
Hebrew:
לְ/מִשְׂגָּ֑ב
Transliteration:
mis.Gav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וֵ֝/אלֹהַ֗/י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
וֵ֝/אלֹהַ֗/י
Transliteration:
lo.Ha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
וֵ֝/אלֹהַ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/צ֣וּר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] rock of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צוּר
Hebrew:
לְ/צ֣וּר
Transliteration:
Tzur
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

shelter
Strongs:
Lexicon:
מַחְסֶּה
Hebrew:
מַחְסִֽ/י\׃
Transliteration:
mach.S
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
מַחְסִֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַחְסִֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Tingtoeng 94:22 >