< Tingtoeng 25:20 >

20 Ka hinglu he dawndah lamtah kai n'huul dae. Nang dongah ka ying dongah yah m'poh sak boeh.
Keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I trust in thee.
preserve
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַר
Hebrew:
שָׁמְרָ֣/ה
Transliteration:
sha.me.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
שָׁמְרָ֣/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

life
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נַ֭פְשִׁ/י
Transliteration:
Naf.sh
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
נַ֭פְשִׁ/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַצִּילֵ֑/נִי
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

deliver
Strongs:
Lexicon:
נָצַל
Hebrew:
וְ/הַצִּילֵ֑/נִי
Transliteration:
ha.tzi.Le.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
וְ/הַצִּילֵ֑/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

may not
Strongs:
Lexicon:
אַל
Hebrew:
אַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַל\־
Context:
Link previous-next word

I be put to shame
Strongs:
Lexicon:
בּוֹשׁ
Hebrew:
אֵ֝ב֗וֹשׁ
Transliteration:
'e.Vo.osh
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

I have taken refuge
Strongs:
Lexicon:
חָסָה
Hebrew:
חָסִ֥יתִי
Transliteration:
cha.Si.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָֽ/ךְ\׃
Transliteration:
Va
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
בָֽ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָֽ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< Tingtoeng 25:20 >