Tingtoeng 2

1 Ba ham lae namtom rhoek khopo uh tih a poeyoek la namtu te a taeng uh?

Zašto se bune narodi i plemena pomišljaju zaludne stvari?

2 Diklai manghai rhoek boeica rhoek loh thikat la tingtun uh, BOEIPA nehBOEIPAamah kah Messiah te a pai thil uh tih,

Ustaju carevi zemaljski, i knezovi se skupljaju na Gospoda i na pomazanika njegova.

3 “Amih kah kuelrhui te bawt uh sih lamtah, mamih pum kah rhuivaeh voeih pa sih,” a ti uh.

“Raskinimo sveze njihove i zbacimo sa sebe jaram njihov.”

4 Vaan ah aka ngol Boeipa loh amih te a nueih thil tih, a tamdaeng,

Onaj, što živi na nebesima, smije se, Gospod im se potsmijeva.

5 Te vaengah A thintoek neh amih te a voek tih a thinsa neh amih te a let sak.

Pa im govori u gnjevu svojem i jarošæu svojom zbunjuje ih:

6 Te dongah kai loh kamah kah manghai te kamah kah Zion tlang cim ah ka hol coeng,” a ti.

“Ja sam pomazao cara svojega na Sionu, na svetoj gori svojoj.”

7 BOEIPA loh kai taengah, “Nang tah kamah ca ni, Tihnin ah kai loh nang kan sak,” a ti oltlueh te ka doek ni.

Kazaæu naredbu Gospodnju; on reèe meni: “ti si sin moj, ja te sad rodih.

8 Kai taengah ham bih lamtah namtom boeih te na rho la kam paek vetih na khohut loh kho bawt kho le a pha ni.

Išti u mene, i daæu ti narode u našljedstvo, i krajeve zemaljske tebi u državu.

9 Amih te thi caitueng neh na talh vetih, amsai kah hnopai bangla amih te na phop ni.

Udariæeš ih gvozdenom palicom; razbiæeš ih kao lonèarski sud.”

10 Te dongah manghai rhoek lungming la om uh saeh. Diklai laitloek rhoek toel uh laeh.

Sad, carevi, orazumite se; nauèite se sudije zemaljske!

11 BOEIPA te hinyahnah neh, omngaih neh, thuennah neh thothueng uh.

Služite Gospodu sa strahom, i radujte se s trepetom.

12 A capa te mok pah, a thintoek ve, Mikpalap kah a thintoek loh n'dom vetih longpueng ah na milh ve. Anih dongah aka kuep boeih tah a yoethen.

Poštujte sina, da se ne razgnjevi, i vi ne izginete na putu svome; jer æe se gnjev njegov brzo razgorjeti. Blago svjema koji se u nj uzdaju!