< Tingtoeng 150 >

1 BOEIPA te thangthen uh. A hmuencim ah Pathen te thangthen uh. Amah kah sarhi bangyai ah amah te thangthen uh.
亞肋路亞!請眾在上主的聖所讚美他,請眾在莊麗的蒼天讚美他,
2 Amah kah thayung thamal dongah amah te thangthen uh. A boeilennah a khawk dongah amah te thangthen uh.
請眾為了上主的豐功偉業而讚美他,請眾為了上主的無限偉大而讚美他。
3 Amah te Tuki ol neh thangthen uh. Amah te thangpa rhotoeng neh thangthen uh.
請眾吹起號角讚美他,請眾彈琴奏瑟讚美他。
4 Amah te kamrhing neh lamnah neh thangthen uh. Amah te rhui neh phavi neh thangthen uh.
請眾敲鼓舞蹈讚美他,請眾拉絃吹笛讚美他。
5 Amah te olthang tlaklak neh thangthen uh. Amah te tamlung tlaklak neh thangthen uh.
請眾以鐃鈸聲讚美他,請眾以鑼鼓聲讚美他。
6 Hiil aka khueh boeih loh BOEIPA thangthen saeh, BOEIPA te thangthen uh.
一切有氣息的生物,請讚美上主!亞肋路亞。

< Tingtoeng 150 >