< Tingtoeng 150:4 >

4 Amah te kamrhing neh lamnah neh thangthen uh. Amah te rhui neh phavi neh thangthen uh.
Purihin ninyo siya ng pandereta at sayaw: purihin ninyo siya ng mga panugtog na kawad at ng flauta.
praise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
הַֽ֭לְלוּ/הוּ
Transliteration:
Ha.lu.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
הַֽ֭לְלוּ/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/תֹ֣ף
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

tambourine
Strongs:
Lexicon:
תֹּף
Hebrew:
בְ/תֹ֣ף
Transliteration:
Tof
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מָח֑וֹל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

dancing
Strongs:
Lexicon:
מָחוֹל
Hebrew:
וּ/מָח֑וֹל
Transliteration:
ma.Chol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

praise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ
Transliteration:
ha.Lu.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מִנִּ֥ים
Transliteration:
be.
Context:
Next word

stringed instruments
Strongs:
Lexicon:
מֵן
Hebrew:
בְּ/מִנִּ֥ים
Transliteration:
mi.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עוּגָֽב\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

flute
Strongs:
Lexicon:
עוּגָב
Hebrew:
וְ/עוּגָֽב\׃
Transliteration:
'u.Gav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/עוּגָֽב\׃
Context:
Punctuation

< Tingtoeng 150:4 >