Tingtoeng 129

1 Tangtlaeng Laa Ka camoe lamloh kai mat n'daengdaeh he Israel loh thui laeh saeh.

Hac ilahisi Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:

2 Ka camoe lamloh kai he mat n'daengdaeh uh dae kai he n'noeng moenih.

“Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar, Ama yenemediler beni.

3 Ka uen soah a thoe a thoe uh tih a hma sokah a hma te a yoe uh.

Çiftçiler saban sürdüler sırtımda, Upuzun iz bıraktılar.”

4 Aka dueng BOEIPA loh halang rhoek kah rhuivaeh te a tlueh pah.

Ama RAB adildir, Kesti kötülerin bağlarını.

5 Zion aka thiinah rhoek boeih tah yahpok uh saeh lamtah a hnuk la balkhong uh saeh.

Siyon'dan nefret eden herkes Utanç içinde geri çekilsin.

6 Imphu kah sulrham bangla om saeh. Te tah amah hmuen ah a rhae la a phuk.

Damlardaki ota, Büyümeden kuruyan ota dönsünler.

7 Te te a ah tih a ban neh a kulup akhaw a kutpha dongah a bae moenih.

Orakçı avucunu, Demetçi kucağını dolduramaz onunla.

8 Te vaengah aka kongpa rhoek loh, “Nangmih soah BOEIPA kah yoethennah om saeh. BOEIPA ming neh nangmih te yoethen kan paek uh,” ti uh boel saeh.

Yoldan geçenler de, “RAB sizi kutsasın, RAB'bin adıyla sizi kutsarız” demezler.