Tingtoeng 129

1 Tangtlaeng Laa Ka camoe lamloh kai mat n'daengdaeh he Israel loh thui laeh saeh.

Canticum graduum. Sæpe expugnaverunt me a iuventute mea, dicat nunc Israel.

2 Ka camoe lamloh kai he mat n'daengdaeh uh dae kai he n'noeng moenih.

Sæpe expugnaverunt me a iuventute mea: etenim non potuerunt mihi.

3 Ka uen soah a thoe a thoe uh tih a hma sokah a hma te a yoe uh.

Supra dorsum meum fabricaverunt peccatores: prolongaverunt iniquitatem suam.

4 Aka dueng BOEIPA loh halang rhoek kah rhuivaeh te a tlueh pah.

Dominus iustus concidit cervices peccatorum:

5 Zion aka thiinah rhoek boeih tah yahpok uh saeh lamtah a hnuk la balkhong uh saeh.

confundantur et convertantur retrorsum omnes, qui oderunt Sion.

6 Imphu kah sulrham bangla om saeh. Te tah amah hmuen ah a rhae la a phuk.

Fiant sicut fœnum tectorum: quod priusquam evellatur, exaruit:

7 Te te a ah tih a ban neh a kulup akhaw a kutpha dongah a bae moenih.

De quo non implevit manum suam qui metit, et sinum suum qui manipulos colligit.

8 Te vaengah aka kongpa rhoek loh, “Nangmih soah BOEIPA kah yoethennah om saeh. BOEIPA ming neh nangmih te yoethen kan paek uh,” ti uh boel saeh.

Et non dixerunt qui præteribant: Benedictio Domini super vos: benediximus vobis in nomine Domini.