Tingtoeng 120

1 Tangtlaeng Laa Kamah kah citcai khuiah BOEIPA te ka khue tih kai n'doo.

Песнь восхождения. К Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня.

2 BOEIPA aw ka hinglu he laithae hmuilai lamkah neh palyal ol lamloh huul lah.

Господи! избавь душу мою от уст лживых, от языка лукавого.

3 Palyal ol te nang taengah bahamnim m'paek vetih bahamnim nang taengah hang koei eh?

Что даст тебе и что прибавит тебе язык лукавый?

4 Hlangrhalh kah thaltang khaw hlingcet alh bangla sum yipkip.

Изощренные стрелы сильного, с горящими углями дроковыми.

5 Meshek ah ka bakuep tih Kedar dap ah kho ka sak dongah kai ngawn tah ka tuisawih coeng!

Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских.

6 Rhoepnah aka hmuhuet taengah ka hinglu loh kho puet a sak coeng.

Долго жила душа моя с ненавидящими мир.

7 Kai loh rhoepnah ka thui vaengah amih te caemtloek la thoouh.

Я мирен: но только заговорю, они - к войне.