Tingtoeng 113

1 BOEIPA te thangthen uh. BOEIPA kah a sal rhoek loh thangthen uh. BOEIPA ming te thangthen uh.

Lăudați pe DOMNUL. Lăudați, voi, servitori ai DOMNULUI, lăudați numele DOMNULUI.

2 BOEIPA ming he tahae lamkah kumhal due khaw om saeh lamtah a yoethen pai saeh.

Binecuvântat fie numele DOMNULUI de acum înainte și pentru totdeauna.

3 Khocuk lamkah a khotlak duela BOEIPA ming tah thangthen pai saeh.

De la răsăritul soarelui până la apusul lui, numele DOMNULUI fie lăudat.

4 BOEIPA tah namtom boeih soah, a thangpomnah khaw vaan rhoek soah a pomsang pai.

DOMNUL este înalt deasupra tuturor națiunilor și gloria lui deasupra cerurilor.

5 Mamih kah Pathen BOEIPA bangla unim a sang la aka ngol?

Cine este asemenea DOMNULUI Dumnezeul nostru, care locuiește în înalt,

6 Vaan neh diklai sawt hamla aka buluk tih,

Care se umilește să privească în cer și pe pământ!

7 tattloel te laipi lamkah aka thoh tih natva lamkah khodaeng khaw,

El ridică pe sărac din țărână și înalță pe nevoiaș din mormanul de balegă,

8 a pilnam kah hlangcong rhoek taengah hlangcong rhoek neh ngol sak ham a pomsang.

Ca să îl așeze cu prinții, cu prinții poporului său.

9 Caya khaw imkhui ah camoe rhoek kah a manu la kho aka sa taengah a kohoe pai saeh. BOEIPA tah thangthen uh.

El face ca femeia stearpă să țină casa și să fie o mamă bucuroasă a copiilor. Lăudați pe DOMNUL.