< Olcueih 23:24 >

24 Omngaih coeng, omngaih coeng, hlang dueng aka cun a napa tah omngaih rhoela omngaih coeng. Hlang cueih aka cun khaw a soah a kohoe coeng.
certainly <to rejoice>
Strongs:
Lexicon:
גִּיל
Hebrew:
גִּ֣יל
Transliteration:
goyl
Context:
Next word (Hebrew root)

he rejoices
Strongs:
Lexicon:
גִּיל
Hebrew:
יָ֭גִיל
Transliteration:
ya.goyl
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] father of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אֲבִ֣י
Transliteration:
'a.Vi
Context:
Next word (Hebrew root)

a righteous [son]
Strongs:
Lexicon:
צַדִּיק
Hebrew:
צַדִּ֑יק
Transliteration:
tza.Dik
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יוֹלֵ֥ד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[one who] begets
Strongs:
Lexicon:
יָלַד
Hebrew:
וְ/יוֹלֵ֥ד
Transliteration:
yo.led
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a wise [son]
Strongs:
Lexicon:
חָכָם
Hebrew:
חָ֝כָ֗ם
Transliteration:
cha.Kham
Context:
Next word (Hebrew root)

he rejoices
Strongs:
Lexicon:
שָׂמַח
Hebrew:
יִשְׂמַח
Transliteration:
ve.yis.mach-
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
b
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
שָׂמַח
Hebrew:
בּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בּֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Olcueih 23:24 >