< Olcueih 14:3 >

3 Hlang ang kah a ka ah hoemnah kuhci om tih, aka cueih rhoek kah hmuilai loh amamih te a ngaithuen sak.
In den mond des dwazen is een roede des hoogmoeds; maar de lippen der wijzen bewaren hen.
[is] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּֽ/פִי\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] mouth of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
בְּֽ/פִי\־
Transliteration:
fi-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּֽ/פִי\־
Context:
Link previous-next word

a fool
Strongs:
Lexicon:
אֱוִיל
Hebrew:
אֱ֭וִיל
Transliteration:
'E.vil
Context:
Next word (Hebrew root)

a shoot of
Strongs:
Lexicon:
חֹטֵר
Hebrew:
חֹ֣טֶר
Transliteration:
Cho.ter
Context:
Next word (Hebrew root)

pride
Strongs:
Lexicon:
גַּאֲוָה
Hebrew:
גַּאֲוָ֑ה
Transliteration:
ga.'a.Vah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שִׂפְתֵ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] lips of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂפָה
Hebrew:
וְ/שִׂפְתֵ֥י
Transliteration:
sif.Tei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wise [people]
Strongs:
Lexicon:
חָכָם
Hebrew:
חֲ֝כָמִ֗ים
Transliteration:
cha.kha.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

it preserves
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַר
Hebrew:
תִּשְׁמוּרֵֽ/ם\׃
Transliteration:
tish.mu.Re
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
תִּשְׁמוּרֵֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תִּשְׁמוּרֵֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Olcueih 14:3 >