< Matthai 21:16 >

16 Te dongah Jesuh te, “He rhoek loh a thui te na yaak a?” a ti nah. Te vaengah Jesuh loh amih te, “Ue, na tae uh mahnim? “'Cahmang neh cacun rhoek kah ka lamkah loh thangthennah na rhoekbah coeng,’ a ti ta,” a ti nah.
και ειπον αυτω ακουεις τι ουτοι λεγουσιν ο δε ιησους λεγει αυτοις ναι ουδεποτε ανεγνωτε οτι εκ στοματος νηπιων και θηλαζοντων κατηρτισω αινον
and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

said
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπαν
Transliteration:
eipan
Context:
Next word

to Him;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ·
Transliteration:
autō
Context:
Next word

Hear you
Strongs:
Lexicon:
ἀκούω
Greek:
ἀκούεις
Transliteration:
akoueis
Context:
Next word

what
Strongs:
Lexicon:
τίς
Greek:
τί
Transliteration:
ti
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
οὗτοι
Transliteration:
houtoi
Context:
Next word

say?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγουσιν;
Transliteration:
legousin
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

And
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

Jesus
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Ἰησοῦς
Transliteration:
Iēsous
Context:
Next word

says
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγει
Transliteration:
legei
Context:
Next word

to them;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς·
Transliteration:
autois
Context:
Next word

Yes.
Strongs:
Lexicon:
ναί
Greek:
ναί.
Transliteration:
nai
Context:
Next word

surely sometime
Strongs:
Greek:
οὐδέποτε
Transliteration:
oudepote
Context:
Next word

you did read
Strongs:
Lexicon:
ἀναγινώσκω
Greek:
ἀνέγνωτε
Transliteration:
anegnōte
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

Out of [the]
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

mouth
Strongs:
Lexicon:
στόμα
Greek:
στόματος
Transliteration:
stomatos
Context:
Next word

of babes
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νηπίων
Transliteration:
nēpiōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

sucklings
Strongs:
Lexicon:
θηλάζω
Greek:
θηλαζόντων
Transliteration:
thēlazontōn
Context:
Next word

You have prepared for yourself
Strongs:
Lexicon:
καταρτίζω
Greek:
κατηρτίσω
Transliteration:
katērtisō
Context:
Next word

praise’?
Strongs:
Lexicon:
αἶνος
Greek:
αἶνον;
Transliteration:
ainon
Context:
Next word

< Matthai 21:16 >