< Luka 2:36 >

36 Te vaengah Asher koca kah Phanuel canu tonghmanu Anna om tih a kum khaw muep patong coeng. Anih he a hula lamloh a va neh kum rhih bueng hing rhoi.
Byla také Anna prorokyně, dcera Fanuelova z pokolení Aser. Ta se byla zstarala ve dnech mnohých, a živa byla s mužem svým sedm let od panenství svého.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
Καὶ
Transliteration:
Kai
Context:
Next word

there was
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἦν
Transliteration:
ēn
Context:
Next word

Anna
Strongs:
Lexicon:
Ἄννα
Greek:
Ἅννα
Transliteration:
Hanna
Context:
Next word

a prophetess,
Strongs:
Lexicon:
προφῆτις
Greek:
προφῆτις,
Transliteration:
prophētis
Context:
Next word

daughter
Strongs:
Greek:
θυγάτηρ
Transliteration:
thugatēr
Context:
Next word

of Phanuel,
Strongs:
Lexicon:
Φανουήλ
Greek:
Φανουήλ,
Transliteration:
Phanouēl
Context:
Next word

of
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

[the] tribe
Strongs:
Lexicon:
φυλή
Greek:
φυλῆς
Transliteration:
phulēs
Context:
Next word

of Asher;
Strongs:
Lexicon:
Ἀσήρ
Greek:
Ἀσήρ·
Transliteration:
Asēr
Context:
Next word

she
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
αὕτη
Transliteration:
hautē
Context:
Next word

having advanced
Strongs:
Lexicon:
προβαίνω
Greek:
προβεβηκυῖα
Transliteration:
probebēkuia
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

years
Strongs:
Lexicon:
ἡμέρα
Greek:
ἡμέραις
Transliteration:
hēmerais
Context:
Next word

great,
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολλαῖς,
Transliteration:
pollais
Context:
Next word

having lived
Strongs:
Lexicon:
ζάω
Greek:
ζήσασα
Transliteration:
zēsasa
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
μετά
Greek:
μετὰ
Transliteration:
meta
Context:
Next word

a husband
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀνήρ
Greek:
ἀνδρὸς
Transliteration:
andros
Context:
Next word

years
Strongs:
Lexicon:
ἔτος
Greek:
ἔτη
Transliteration:
etē
Context:
Next word

seven
Strongs:
Lexicon:
ἑπτά
Greek:
ἑπτὰ
Transliteration:
hepta
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

marriage
Strongs:
Lexicon:
παρθένεια
Greek:
παρθενίας
Transliteration:
parthenias
Context:
Next word

of herself;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῆς·
Transliteration:
autēs
Context:
Next word

< Luka 2:36 >