< Joba 38:17 >

17 Nang taengah dueknah vongka rhoek ah uh tih dueknah hlipkhup vongka te na hmuh a?
Have the gates of death been opened to thee, and hast thou seen the darksome doors?
¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/נִגְל֣וּ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

have they been revealed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּלָה
Hebrew:
הֲ/נִגְל֣וּ
Transliteration:
nig.Lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ֭/ךָ
Transliteration:
Le.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
לְ֭/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] gates of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
שַׁעֲרֵי\־
Transliteration:
sha.'a.rei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שַׁעֲרֵי\־
Context:
Link previous-next word

death
Strongs:
Lexicon:
מָ֫וֶת
Hebrew:
מָ֑וֶת
Transliteration:
Ma.vet
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שַׁעֲרֵ֖י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] gates of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
וְ/שַׁעֲרֵ֖י
Transliteration:
sha.'a.Rei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

deep darkness
Strongs:
Lexicon:
צַלְמָ֫וֶת
Hebrew:
צַלְמָ֣וֶת
Transliteration:
tzal.Ma.vet
Context:
Next word (Hebrew root)

have you seen?
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
תִּרְאֶֽה\׃
Transliteration:
tir.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תִּרְאֶֽה\׃
Context:
Punctuation

< Joba 38:17 >